寶藏奶奶
上月中,中國兒童文學界發生了一件大事,素有“寶藏繪本奶奶”稱號的中國插畫家蔡皋,榮獲國際安徒生獎。國際安徒生獎,堪稱世界兒童文學界的諾貝爾獎,每兩年頒發一次,評價一位兒童文學作家的終身成就。獎項,分兩類:一是面向作家的,另一是面向插畫家的。“寶藏奶奶”拿的就是安徒生插畫家獎。
“寶藏奶奶”獲獎,對於中國有着深遠的意義。她的創作風格,帶有很強烈的中國民間藝術色彩,這跟她的童年經歷有關。蔡皋出生在長沙,是外婆帶大的,外婆是個講故事高手,也經常帶她去看戲,她從小就沉浸在中國傳統故事和戲曲的氛圍裡。
長大後的蔡皋,被分配到偏遠的鄉村當小學老師。上世紀六十年代的中國,條件匱乏,鄉小甚至連校舍也沒有,蔡皋任教的學校只能在一座廢棄的寺廟裡上課。她在村小任教六年,那六年間,她的生活離不開教學、農作和畫畫。後來她在人生總結時感慨:“中國鄉野的美,閉上眼睛都是,不用找道具,就能畫下來。”
到了八十年代,蔡皋被調入湖南少兒出版社,既當編輯,也是作者。小時候外婆講的民間故事,看過的戲劇,還有在村小任教生活的點點滴滴,都融入她的插畫創作之中,也逐漸形成“寶藏奶奶”獨樹一幟的畫風。其實早在九十年代,她的作品《寶兒》已經拿下插畫界奧斯卡的“金蘋果”大獎,可惜仍是寂寂無聞。
隨着時間的推移,蔡皋以“文圖乘法”結合中國傳統文化,建構起她獨特的畫風。文與圖之間的乘法,是指文和圖各自表述一部分、留白一部分,兩者之間給讀者留出想像空間。圖文相乘,便能產生一加一大於二的效果。如今蔡皋終獲大獎,從側面印證中國文化軟實力逐漸得到世人的認同。
陳志峰