探索跨國文化

連續多天的幾個研討會，腦袋的轉動節奏也急速起來。來自不同地方的客人聚在一起，思想火花甚為熱烈，除了學術上的交流，也是探索異地文化的好時機。這次邀請來澳的其中一位學者，是黎巴嫩的朋友。這個地名，總讓人想起電視新聞裡閃過的斷壁殘垣，記憶的關鍵詞多是戰火、硝煙與流離、巴勒斯坦解放組織等。而這位黎巴嫩朋友拉近了我與這個中東國家的距離。

在研討會的間隙，我們在澳門老城區蜿蜒的街巷中，聊到許多關於黎巴嫩的文化特色。她談到伊斯蘭藝術中繁複而精妙的幾何紋樣、工匠的熱情與靈性，又描述起貝魯特國家博物館裡那些腓尼基石雕……相當吸引，她的眼睛亮了起來。

這位虔誠的穆斯林信徒，對飲食當然有禁忌，例如戒豬肉。然而，用餐時發覺，她基本上只食素菜或海產。她見大家好奇，便解釋，穆斯林信徒並非素食者，但只會選擇按照規定屠宰方式的肉類，也就是“哈拉爾”(Halal)屠宰，即穆斯林屠夫需要誦唸“真主之名”，還有嚴格的下刀手法。身在異鄉的她對飲食很堅持，看來這不僅是戒律，更是一種源於內心對宗教的尊崇。

在媽閣廟，這座曾經滄海的美麗古剎，香火鼎盛，我們細味歷史往事。她表現出極大的興趣，並非旁觀的遊客，而是帶着莊重的探索態度，細細觀察着中國傳統建築飛簷上的陶塑、門楣上的匾額。當廟方為我們演示“法鼓三通”儀式時，她竟非常配合地手捧清香，學着我們的樣子，在繚繞的香煙中，閉目參拜。那一刻，沒有文化的隔閡，也沒有信仰的界限。大概在澳門，宗教從來都是融和的。

臨別時，我們來個熱情的擁抱。她笑說，黎巴嫩四季分明、氣候怡人、文化古蹟豐富，游說我到當地考察旅行，她當導遊……我心動着。

遨 翹