詩人的石洞

田中泓

剛過去的端午節在澳門這個中西文化交匯的城市，是非常特別的一天，對於中華文化，是紀念楚國的愛國詩人屈原的端午節。而對於生活在澳門的葡人及土生葡人，六月十日是葡萄牙日、賈梅士日暨葡僑日，亦是葡萄牙的國慶日。

賈梅士由於其詩作《葡國魂》，從十九世紀被塑造為葡萄牙的愛國詩人、葡萄牙文化的象徵。今年恰巧是其誕生五百周年的紀念，在澳門的葡人社群，從年初開始已經分別組織紀念的活動，包括研討會及展覽。

澳葡時期，六月十日被定為公眾假期，澳葡政府會舉行一系列紀念活動，其中最重要的是在白鴿巢公園的賈梅士石洞進行獻花圈等紀念活動。回歸後，雖然不是公眾假期（除了今年剛好與端午節重疊），葡人社群仍然會在賈梅士石洞前舉行紀念。

據說賈梅士在該石洞寫下《葡國魂》的部分詩章。

賈梅士石洞在十八及十九世紀，曾是不少西方旅遊者來澳門的“打卡”景點。十九世紀，在石洞內開始擺放賈梅士的雕像，並在洞口建成圓拱形的建築物，而石洞頂部，也建造了一個亭子，讓參觀者可以登高眺望內港的景色。

現時石洞的面貌，在上世紀五十年代的照片已經見到類似的狀況：石洞頂部及前部的附屬建築已經拆去，洞內立着帶麻石底座的賈梅士像，而石洞口側開始竪立一些紀念碑。

石洞及紀念像自上世紀七十年代開始被列入澳門的文物清單，從八十年代起被評定為“紀念物”。

近日前去白鴿巢看看石洞的近況，發現一個不得不在此公開的情況：在石洞新加設了白色的電力設施喉管，嚴重影響銅像背後的景觀。（見圖）

當然理解因應裝設照明，有需要加設電線及喉管。然而，在加設時有關部門及人員卻忽視了這個已評定的文物（紀念物級別）的視覺效果。白色的喉管在深灰色的山面上尤其凸出，在賈梅士像背後形成視覺干擾。其實，在選擇喉管的走線及喉管的顏色上，如果細緻一點去考慮，可以減少上述的影響。例如採用灰色的喉管，已經能夠弱化這些設施在銅像後面背景中的存在，如果找不到深灰色，黑色的喉管總比白色少一點“搶眼”，較好地成為襯托銅像的背景。

因此，在歷史文物周邊，不論加設設施又或建築物，都應考慮是否對文物造成影響。設計者除了着重功能，也要考慮設計的美學，這值得有關部門及人士思考。

tianzh.mo@gmail.com

http://tianzh.blogspot.com/