中銀全幣種信用卡
2024年05月23日
第B08版:新園地
澳門虛擬圖書館

(夢裡聽風)拒絕死亡的卡內蒂

拒絕死亡的卡內蒂

新買了兩本書,《暮色將盡》和

《暮色將至》。兩本都是李懿推薦的。關於老去,關於死亡。聽着沉重,但兩本書其實都有趣。

我就說說較新的《暮色將盡》(Somewhere towards the end),關於暮年的一本書。另一本,留給李懿去介紹好了。

此書作者,是英國作家戴安娜 · 阿西爾。她原是位雜誌社的編輯,七十九歲開始寫作,出版這本書時八十九歲。讀完《暮色將盡》之後,發現整個書被我畫了好多線。是的,這書太有意思了。

第一章寫的是一九八一年的諾貝爾文學獎得主,生於保加利亞的猶太作家埃利亞斯 · 卡內蒂。英國、奧地利、瑞士、德國,他一生住過很多國家。

戴安娜在一家出版社任編輯時,因為出版社社長一直對卡內蒂不薄,所以向來與英國出版界有仇的卡內蒂同意由這家出版社出版他的書,但條件是必須先出兩大本他的格言集,而且要按美國版本複製,連封面和標點符號都要照搬。

如此一來,“我”這個英國編輯便無事可做,這讓“我”倍感恥辱。而卡內蒂的格言集總體來說“是多麼以自我為中心的浮誇之文”,且越往後越重複。

戴安娜認為,他出版那兩大本格言集絕對是高估了自己的思想。不過,戴安娜不待見卡內蒂並不僅僅是因為那兩本格言集。她更語帶調侃地嘲笑這位諾獎得主,因為此人對外宣稱自己不接受死亡。“他挑戰死亡的方式顯得相當愚蠢。”儘管,他幾乎因此讓他的情人瑪麗 · 路易斯更加迷戀他。那時還曾有過“說不定他真能做到呢,成為第一個不死的人”的傻念頭,雖然瑪麗 · 路易斯是個極聰明的女子。

這倒讓我有點想找找他的書來讀一下,看他給人灌迷魂湯和得獎的真本事。

(《暮色將盡》 · 一)

谷 雨

2024-05-23 谷 雨 1 1 澳门日报 content_340550.html 1 (夢裡聽風)拒絕死亡的卡內蒂 /enpproperty-->