虹鱒甘露煮
今日跟讀者介紹的是一道下酒冷菜“甘露煮”,其實這款菜跟另一款小菜“佃煮”很相似,都是老一輩喜歡的家常料理。但它們的調理方法和味道,其實是有些差異呢!
日本以前沒有冰箱,漁民將賣剩的小魚或貝類,用濃厚的醬汁做成甘鹹美味的冷菜,這種烹調方法通常可以保存一段時間,並留住鮮味,同時由於物美價廉,在當時很受大眾好評。這種冷菜迅速風靡全日本,因為當時發源地在江戶佃島,所以順理成章被稱之為“佃煮”。
甘露煮不是以魚賣剩為出發點來做,而是因為菜名的意義。“甘露”以前有象徵着生生不息的活力以及延續壽命的說法,用它烹調出來的菜式,必定帶有光澤,看起來很醒目,並且十分美味,彷彿是一種有新生命的料理一樣,因此給予“甘露煮”的美名。在日本新年的年盒中,這道菜式必定常備,意味着新一年有種新的活力去延續人們的美好生活。“甘露煮”與佃煮的味道有少許差異,“甘露煮”是將食材以酒、砂糖(蜂蜜、麥芽糖) 、水、醬油、味醂等烹煮帶有鹹甜滋味。基本上,“甘露煮”會使用較多的砂糖去煮,比佃煮略甜一些,但現代人飲食口味改變,沒有吃得那麼重口味,而且冷藏設備也現代化,也不再需要靠濃厚的鹽份來保存食物。所以現在的甘露煮,就比較淡了,但一樣美味。
做法:
1.採用急凍品虹鱒四條,先把內臟及小魚鱗清除乾淨,不重疊的放在烤盤中,放入烤箱以一百八十度烤十五分鐘左右,烤到表面金黃色即可拿出。這種先烤後煮的烹調方法,就與“佃煮”不一樣。
2.調校煮醬汁,將濃口醬油九十毫升,水、煮酒及味醂各一百毫升,砂糖六十克及酢一茶匙倒入鍋中,大約是煮滾後轉小火再放入虹鱒,醬汁只需稍微蓋過魚體即可,不需太多。
3.用烘焙紙剪一張鍋子大小的圓形當鍋蓋用,蓋在上面,這樣可讓食物更容易入味。大約煮十五分鐘左右,或煮到醬汁接近收乾即可取出放涼。最後可以依喜好灑上一點芝麻,冷藏於冰箱中,大概可以保存一星期左右。冷藏後醬汁會變得更濃稠、附着在魚身上,發出的光澤非常耀眼,而這道菜當然適合配日本酒了。甘露煮的調味厚重,較適宜配上一口辛口的純米大吟釀,是很好的配搭選擇。
上冷菜時先把魚身切開四件,撒上少許山椒粉,因為山椒粉會令魚的鮮味提升,並把冷凍的醬汁淋在魚件上,會令魚身更光亮。這道菜最好不要把骨拔走,因為這種煮法會把骨頭煮軟,連骨食亦十分輕鬆味美,不知道大家有冇想過自己動手做這道美味下酒小菜呢?
社 長