中銀全幣種信用卡
2023年12月01日
第B08版:新園地
澳門虛擬圖書館

(古今亂炖)雞黍小考

雞黍小考

范式算好張邵的下葬日子,前往張邵家鄉。不等范式趕到,張邵的葬禮已經開始。但到了墓地,準備將棺椁放入墓穴時,棺椁不肯進去,只好暫停下葬。張邵母親手撫靈柩,問兒子是不是有什麼期待。遠遠看見有素車白馬,伴着哭聲過來,張邵母親便眺望邊說:“一定是范巨卿(范式字巨卿)!”范式到後敲着靈柩說:“走吧元伯(張邵字元伯),生死不同路,從此永別了。”當時參加葬禮的親友上千人,都被感動得流下眼淚。范式執紼引柩,這才把棺椁放到墓穴中。范式待在墓地,直到在墳墓邊上種好樹木這才離去。

雞黍之約、雞黍之交,說的是朋友之間無論生死夢寐,都恪守約定的信用與情誼。

從此以後,雞黍就不再特指“雞肉加小米”,而泛指飯食,而且附着友情的色彩。

南朝梁范彥龍“恨不具雞黍,得與故人揮”,唐沈佺期“相留且待雞黍熟,夕臥深山蘿月春”,祖詠“對酒雞黍熟,閉門風雪時”,孟浩然“廚人具雞黍,稚子摘楊梅”,都是這種用法。

杜甫詩中描述的幾頓友人招待他的飯菜,沒有一頓是燉雞加小米飯。安史亂軍佔據長安,杜甫被困城中,生活陷入窮困。病後初癒的杜甫,許多朋友避之唯恐不及。而王倚不但沒有嫌棄他,反以豐盛的菜餚熱情地招待了他。飯菜計有:香粳米飯、長安冬菹(酸菜)、金城土酥(酥餅)、割鮮(鮮肉)、酒等(《病後過王倚飲》)。《贈衛八處士》詩中,“昔別君未婚,兒女忽成行”的老朋友衛八處士,給入夜時分因路過突然造訪的杜甫準備的晚餐是“夜雨剪春韭,新炊間黃粱”。可見,唐代人招待朋友並沒有“雞黍”的固定模式,都是因地因時因情有所不同的。

(二之二)

亞 瑟

2023-12-01 亞 瑟 1 1 澳门日报 content_305025.html 1 (古今亂炖)雞黍小考 /enpproperty-->