東洲齋

說起浮世繪，除了葛飾北齋《富嶽三十六景》裡那名滿天下的《凱風快晴》、《神奈川沖浪裡》、喜多川歌麿《寬政三美人》或是歌川廣重的風景，還有讓我着迷的鈴木春信的美人們……而那幅東洲齋寫樂的《三代目大谷鬼次之奴江戶兵衛》你一定在某些場合見過——那個醜怪男子伸出雙手於胸前，十指用力分開，挑眉、鬥雞眼，嘴角朝下兇巴巴的，一副要來取你性命的樣子。

作為浮世繪代表人物之一的東洲齋寫樂到底是誰？至今無人知曉。他憑空出現，又突然消失，也因為請他作畫的蔦屋重三郎離世，將這個謎帶去了另一個世界。

東洲齋寫樂只畫了十個月。這十個月裡，他畫了一百四十幅作品，那幅《三代目大谷鬼次之奴江戶兵衛》畫的是在戲裡演奴江戶兵衛的演員三世（代目）大谷鬼次。（代目是用來表示輩分、世代的日語量詞。）

因為東洲齋寫樂之名，當我在神保町瞎逛的時候，見到那家叫“東洲齋”的浮世繪店，忍不住好奇地推開了門。店舖門臉不大，只有一位六、七十歲的老夫人坐於書桌前——是的，不大的店裡有一張書桌，她見我進門，站起來打了個招呼：哈囉，請隨便看。

看畫時和夫人聊天，知道她大學讀的是英文，退休前在中學教書，現在沒事做就來幫忙看店，但不是每天都來。我們還聊起了日本文學，當她知道我買清少納言那幅畫的緣由時，很是高興，原來我們都喜歡讀《枕草子》啊。說起日本文學我讀過的那些書她也都很熟悉。她在紙上寫下自己的名字：江口菁子。並寫下“唐詩、絕句”，她說非常愛這些。

回澳門後，收到菁子女士的電郵，她說很高興認識一個喜歡文學的澳門人，希望今年夏天東京再見。

（東京 · 二）

谷 雨