中銀全幣種信用卡
2023年02月06日
第C08版:生活
澳門虛擬圖書館

釀玉環

釀節瓜

材料 大節瓜1條 (如節瓜太細可用2條) 蝦仁500克 土生葡人鹹蝦醬4湯匙 白蘭地20ml 胡椒粉少許 油少許

釀玉環

元宵節剛過,筆者在此祝大家新春快樂,兔年事事如意,身體健康,豐衣足食。

土生葡人除了會歡度聖誕節、元旦、復活節等西方節日之外,還會慶祝農曆新年。在新春期間,有些食物的名稱,由於廣東話的發音並不應節,所以大家都會為食材改一個好聽的名字,但求一個好意頭。

今期筆者介紹這道菜式的名字為釀玉環(釀節瓜),正正是因春節而改。

這道菜,小時候嫲嫲經常煮給我食,名字和煮法都很中式,但其實在這道菜加入土生葡人自家製的鹹蝦醬,會非常美味。

節瓜,又稱小冬瓜、毛瓜、腿瓜、長壽瓜,為冬瓜的變種。果實體型較小,故又稱為小冬瓜。節瓜作為食用蔬菜,老嫩皆可以作菜餚,也可煲湯以作解暑之用。

節瓜內有大量種籽,外皮近青色,表面密披黃褐色的粗硬毛,因此又有人叫它為毛瓜,但一般在市場上買到的都是經改良的品種,絨毛比較小和短。

釀玉環就是一道這麼簡單的菜式,大家不妨試試。

做法:

1.先把節瓜洗淨去皮,厚切之後,把瓜肉去掉成中空狀,備用。

2.把蝦肉打成蝦膠,落胡椒粉攪拌,備用。

3.用細鑊仔起鑊,放入四湯匙土生葡人鹹蝦醬和白蘭地,爆香後放涼,之後就倒入蝦膠內拌勻。

4.把蝦膠釀入節瓜內,把節瓜放到鋪有少量油的碟面上,排好後,再在節瓜面淋上少量油。

5.準備蒸爐或可以用鑊,待水滾後就放入釀好的節瓜,大約蒸二十五分鐘,即可上碟。

歐嘉努

2023-02-06 歐嘉努 1 1 澳门日报 content_242905.html 1 釀玉環 /enpproperty-->