裝飾藝術風格的紅街市

田中泓

三月尾，運作超過八十年的紅街市暫停營運，接受為期兩年的大規模維修。這座現代建築突然成為許多居民的打卡點，建築物的特色及如何保育，成為許多媒體的關注內容。

紅街市的建築風格，是被稱為裝飾藝術的二十世紀初的設計，雖然風格名稱帶有“裝飾”兩個字，但實際上，該風格並不主張採用傳統的裝飾元素，建築物的設計強調功能性。

得到這樣矛盾的名稱，是因為該風格首先應用在一九二五年巴黎舉行的“裝飾博覽會”，在會場的許多展館，採用了一種非常現代、強調功能性，利用材料的紋樣和顏色作為裝飾的風格（見上圖）。這種後來被稱為裝飾藝術（Art Deco）的風格受到當時上流社會的追捧，逐漸成為一股潮流。

當時許多公眾建築物，包括電影院都採用這風格。

澳門的紅街市，一九三四年由祖利奧 · 阿爾伯圖 · 巴斯度（Julio Alberto Basto）設計，飛南第（B. de Sena Fernandes）負責工程結構，以現代建築藝術語言，將街市設計為一個平行六面體，中間有高高的鐘樓，平面對稱佈局，四個屋角建有角樓，外牆有凹槽方柱，牆上開着橫向的矩形大窗，整座建築採用直線，營造簡潔沉實的風格。建築物外牆採用“外露紅磚”，因此在色彩上營造出非常奪目的視覺效果（見下圖）。

這樣沉實的幾何造型，其實源於古代的紀念物，尤其是古埃及的神廟。

街市內部，從年長的檔主得知，曾於二十世紀六十年代有過一次大規模維修，之後都是小修小補。

紅街市是本澳營運至今的二十世紀現代建築物，接受大規模的保護維修，是延續其功能的安全基礎。

tianzh.mo@gmail.com

http://tianzh.blogspot.com/