歷史劇的定義

日前收到一份厚禮，但不涉貪污，無關賄賂。說它厚重，原因是其中既是“文”亦兼“武”，文武雙全，顏曰《文戲武唱》，是穆欣欣女士近作。

我“認識”穆女士，大概在二、三十年前，那時我送孫兒上學，經常見到她。我的孫兒當時不過是個大BB，而她大概是高中生了。我之所以“認識”她，是因為某一個劇社的關係。認識而加上引號，原因是我認識她，而她根本不識我。偶同一道電梯，相覷而無語。從校園踏入社會，在很多場合相遇，才算拆除了“相識”那引號。借用阿Q的語言：“細細排列起來，我還是她的父執。”穆凡中老先生與我素稔。他生前時有過從。

收到《文戲武唱》後，即夜捧讀，因為這是戲曲藝術，我一竅不通，求知心切，特別吸引。在〈看過幾齣戲〉篇中寫道：“《桃花扇》是歷史劇，借離合之情，寫興亡之感。”又說：“茅盾曾讚譽‘《桃花扇》是我國古典歷史劇中，在歷史真實和藝術真實的統一方面取得大成就的作品。’”“歷史劇的定義，在《簡明戲劇詞典》中是這樣的：指以真實的歷史事件和人物為題材，經過劇作者的藝術加工而成的戲劇作品。歷史劇在本質上屬藝術範疇，其具有的戲劇屬性令它並不簡單地等同於歷史教科書。”

她又說：“歷史劇在不違背基本歷史的前提下，需要進行適當的藝術虛構，通過生動感人的藝術形象來賦予歷史立體感。”

總的來說：“歷史劇不違背歷史。”我同意這種說法，只限於自己筆拙，無法表達而作“文抄公”。

文天祥《正氣歌》：“在齊太史簡，在晉董狐筆。”這都是忠於歷史之表表者。孔子曰：“董狐，古之良史也，書法不隱。”

穆欣欣女史，以其年歲相比，有如斯高材學養、地位，榮獲“第二屆汪曾祺散文獎”，被譽為“讓澳門文化散珠成串之人”，而著作至今已出版不下五部。不佞謹借關漢卿的《四塊玉》作結：“世態人情經歷多，閒將往事思量過，賢的是她，愚的是我。”慚愧、慚愧！

冬春軒