故紙堆裏的舊事
同學傳來朱振彬老師的文章:〈國家圖書館藏“天祿琳琅”珍籍的修復〉。今年一月七日,清代皇家內府藏書“天祿琳琅”修復項目正式結項,圓滿成功,這是老師總結修復經驗的大文章,含金量超標。
算起來,向朱老師學藝已是六年前,那是一個渾忘時間流逝的愉悅夏天。和古籍結緣非始於朱老師,乃源自十多年前故友一室的故紙堆。
當年,身患惡疾的故友計劃把家中古籍悉數捐予圖書館,送出之前,他想先整理一下,除作基本記錄外,也做一些簡單修復,如更換絲線,書衣等。
我小時曾見過長輩修復舊書,有點印象。故友則曾隨上海圖書館的童芷珍老師學過,有點修復基礎。於是,兩個半桶水的人就在家中辦起山寨式工場,把從北京、廣州訂回來的瓷青紙、線以及剪刀、錐子等工具攤開,先把全部古籍換線。
如今回想起來十分汗顏,當年我倆真是魯莽,對修復僅一知半解,卻膽敢對數百冊古籍“下手”,果真無知者無懼。後來跟隨童芷珍和朱振彬兩位老師學藝,他們都不約而同強調,修復時若沒有把握,寧存古物,也不要勉強做,以免弄壞古籍,所謂“古籍重裝如病延醫,醫善則隨手而起,醫不善則隨劑而斃”。
幸好全程無驚無險,順利順暢。還真的是人靠衣裝,書也是這般,簡單修復後古籍立馬“精神”,品相整潔。十年後,有見過這批古籍的朋友問我:“這批書是否做過修復?很難得數百冊都一律品相極好。”聞此言,打心裏笑出來。
這是我第一次做古籍修復,卻也是至今為止,經手古籍最多的一次,埋首數百冊古書中,往往不知不覺便做了一整天,只要拿起前人傳下的百年古物,多煩躁的心,都會自然而然靜下來,沉倒故紙堆裏了。
(學“醫”記 · 一)
程 文