中銀全幣種信用卡
2021年12月13日
第C06版:適時識食
澳門虛擬圖書館

日本忘年會

尾禡上大家開懷暢敘

煙燻小碟最受歡迎

日本忘年會

每逢臨近新年之前,心中少不了忐忑感慨,皆因“年年難過年年闖過”,尤其是今年,在全球疫情霧霾影響下,加上一些對社會經濟不利的因素,令日子更難闖。但只要心存對明天的希望與期待,日子再難過,總會柳暗花明又一村,總會有好起來的一天。

雖然心中藏有些抑壓感,但不要忘了為自己加強心中的信念,為迎接未來的好日子作好準備。臨近年末,就借用日本人傳統的“忘年”思想,把過去一年的不如意通通拋諸腦後,不再讓它纏繞!

講到日本傳統的“忘年”思想,必須談論一下日本人的年末聚會——忘年會。對比一下,中國人亦有類似忘年會的聚會,就是尾禡後的團年飯。“禡”可解釋作祭祀,祭祀土地公就稱為“做禡”;每逢農曆十二月十六日是一年中最後一次做禡,故稱為尾禡。對很多人而言,過了尾禡就可以等着新年了。所以尾禡後,每個家庭或公司大多數會安排團年飯,感恩過去一年平安度過。日本人的忘年會,可說是跟中國人的團年飯差不多,是日本人藉年末舉辦聚餐,回顧過去一整年的成績、互相勉勵新的一年能有更好的表現,也就是所謂的“忘年會”(ぼうねんかい)。

“忘年”一詞據說起源於鎌倉時代,背後有着把“一年發生的不愉快都忘記吧”含義。後來“忘年”活動發展成為民間娛樂,成了許多日本人在年末之際舉杯慶祝、聚餐的公司活動。但現在的“忘年會”更重視促進員工之間的交流,不但只是到場吃一頓飯、喝一杯酒這麼簡單,過程中還需要抱持一顆感恩的心,謝謝公司一年來的照顧。

一般忘年會以宴會形式在居酒屋進行,大家一邊喝酒、回顧過去一年的成績,亦舉辦遊戲活動及抽獎,藉此互相勉勵準備迎接新年的挑戰,是日本傳統年末行事曆中的重要一部分。

作者初出茅廬時,也曾在日資料理店工作,感受過忘年會的歡樂氣氛。每當忘年會舉辦的日期迫近便十分雀躍。餐會最受歡迎的當然是其中的小食,當中煙燻小碟最受喜愛。不過,隨着社會的變遷,很多年輕人都不太願意參加這些公司搞的忘年會,理由是公司剝削了私人時間,它不過是一班朋友吃喝玩樂的聚會罷了。

社 長

2021-12-13 社 長 1 1 澳门日报 content_162070.html 1 日本忘年會 /enpproperty-->