中銀全幣種信用卡
2021年07月08日
第C08版:演藝
澳門虛擬圖書館

脆皮乾炒牛河

當廚師的陳淑蘭在做乾炒牛河(《魔幻廚房》 二○○四年)

《百年好合》裡的鄭秀文從被窩裏拿出一盒乾炒牛河與古天樂分享

脆皮乾炒牛河

梯 亞

濕炒牛河(或稱菜遠牛河)與乾炒牛河,並無雞與蛋誰先誰後的難題——坊間早就認定,濕炒牛河才是始祖,乾炒牛河不過是變種的A貨。偏好傳統口味的食客,對濕炒牛河青睞有加,奉為正宗。

從前說到炒牛河,通常指的就是濕炒牛河而非乾炒牛河。所以我們有理由相信,在一九六○年的影片《公寓謀殺案》裡,西瓜刨打電話所叫的外賣“炒牛河”,定必是濕炒牛河。同樣,丁瑩、李真真在大牌檔吃午飯,要了“一碟牛河、兩碗白飯”,當中的“牛河”想必指的也是濕炒牛河(《工廠三小姐》一九六七年)。那年頭,要是想吃乾炒牛河的話,大抵就會像《少女懷春》(一九六三年)裡的張儀、司馬華龍那樣,清楚講明是“乾炒牛河”。

不過,如今乾炒牛河受歡迎的程度早已遠遠凌駕濕炒牛河,所以在港產片裡出現乾炒牛河的次數比濕炒牛河多,一點都不意外。《金玉滿堂》(一九九五年)裡的張國榮吃的是“乾炒牛河”;《百年好合》(二○○三年)裡的古天樂、鄭秀文,吃的是一盒從被窩內掏出來的“乾炒牛河”;《分手一百次》(二○一四年)裡的周秀娜、王菀之本來想吃“乾炒牛河”,卻因王在餐室遇見前男友而馬上轉身離開。至於像廖啟智在《證人》(二○○八年)裡那樣要“菜遠牛河”的例子,非常少見。

《金玉滿堂》裡出現的一道“脆皮乾炒牛河”,雖然純屬虛構,但古怪中卻不無創意,真想嘗一口試試。

(香港電影裡的吃喝 · 五十六)

2021-07-08 梯 亞 1 1 澳门日报 content_130634.html 1 脆皮乾炒牛河 /enpproperty-->