中銀全幣種信用卡
2021年03月21日
第B10版:新園地
澳門虛擬圖書館

(老陳海外食事)鰊の磯辺巻き

(左至右)沙甸魚、燒北寄貝、鰊の磯辺巻き、池魚、白燒海鰻、燒海鰻盰。

鰊の磯辺巻き

續談“新宿すし岩瀬”。第十一道菜是沙甸魚(鰯)握壽司,握好後,上邊再放一塊淺黃色透明的白板昆布;沙甸味道鮮濃,既滑且香,水準極佳。然後到酒肴登場,乃燒北寄貝,是為第十二道菜。貝柱位也同樣燒給客人,完全不浪費;先吃肉身,原來只燒得五成熟,又彈又嫩,而且極為鮮甜,因加了七味粉,故又有點冶味。貝柱位也好吃,彈牙而不韌,也帶鮮甜味。

第十三道菜是“鰊の磯辺巻き”。“磯辺巻き”是以海苔把魚生、紫蘇、酸薑(ガリ)、青瓜絲、芝麻捲成的小卷,從前只見於日本的鮨店,近幾年港澳也流行。魚生方面,一般會用醋鯖魚(しめ鯖),有時也見用沙甸(鰯),而“すし岩瀬”則用鯡魚(鰊),亦是日本常見。說回這件“鰊の磯辺巻き”,吃落鯡魚滑嫩,同時也有其他材料的爽及脆,鯡魚鮮味之餘,又有紫蘇的幽香、酸薑的酸、青瓜絲的清新、芝麻的香,不論味道及質感也層次豐富,非常好吃。

第十四道菜是池魚(鯵)握壽司,非常鮮美,質感甚滑,很有水準。第十五道菜是白燒海鰻(穴子の白焼き),白燒即是不加醬汁,燒得外微脆,內裡極嫩,不怕乾柴,而且甚有肉汁,魚味也豐富,且吃得出有炭香;蘸少許洋蔥茸來吃,甜甜的,也匹配。第十六道菜是燒海鰻盰(穴子の肝焼き),爽彈又鮮甜,而且仍是暖的,很不錯。

(東京鮨店 · 一九八)

老 陳

2021-03-21 老 陳 1 1 澳门日报 content_108049.html 1 (老陳海外食事)鰊の磯辺巻き /enpproperty-->