尋味記
家居附近有家葡撻店,每天早上開店前,那股微焦甜香味道,都會先行跟街上行人打聲招呼,作個預告:店子即將開始營業,烤爐內的蛋撻已準備就緒。甜味的誘惑驚人,這店常擠滿顧客,邊吃邊打卡,是指定動作。
食物味道之中,相信甜味是最能讓人產生愉快的感覺。古人把食物味道歸納為五種:酸、苦、辛、鹹、甘。甘味,指的就是甜味,但又不限於現代人所說的甜。穀物類、澱粉類等帶有醣質的食物,它們的味道,都屬於甘味。吃一口飯,仔細咀嚼,其實都能嘗出絲絲甜香。不過,跟餸菜同吃,那份輕淡的甘味,便會被其他味道掩蓋了。
甘,最早見於甲骨文,字的外框是一個口,中間一小橫表示含在嘴裡的食物,這食物非常甜美,這就是甘字的意思,可見甜的味道,最讓人開心高興。看看其他味道:酸、苦、辛、鹹,似乎都不太讓人有愉悅的感覺。
“辛”和“苦”這倆走在一塊,組成“辛苦”這個詞,表示困難、勞累、熬不過去的狀況;至於“辛酸”更是有種難以用語言表述的淒涼境況。而“鹹苦”嘛,通常要用個“捱”字作搭配,粵人說的“捱過鹹苦”,便是指這種差勁、難熬的狀況。
相對而言,從甘字衍生的詞句,就帶有美好、喜悅之意,例如“甘之如飴”:就像吃着麥芽糖那樣甜蜜、美好、快樂。這源於《詩經》“堇荼如飴”的成語,比喻堅持理想,願意承擔艱難的事情,不以為苦。
生活裡,百味紛陳,但當然,大家都希望甘味可以多一些。至於其他酸、苦、辛、鹹,避無可避,只得強吞下肚,待消化掉,又是沒事人兒一個,明天繼續尋找生活裡的甘甜之味——來吃個葡撻可好?
彭海鈴