探索藝術無障礙新路徑
演戲空間赴廣佛交流
為推動大灣區戲劇文化共融及藝術通達服務發展,演戲空間會長張奕錡日前帶領交流團,前赴佛山及廣州展開一連兩日的“大灣區戲劇共融拓新交流計劃”。行程重點考察當地特殊教育機構、專業演藝場館及殘障創新社企,並與多個藝術團體深入座談,收穫甚豐。
張奕錡表示,演戲空間長期致力“戲劇發展”與“劇場通達服務”,包括口述影像、手語翻譯及劇場視形傳譯等,讓不同能力人士平等享受藝術。今次交流團獲澳門基金會資助,首日到訪佛山市啟聰學校,團隊即場展示視形傳譯及口述影像選段,與校方探討未來合作項目。“讓聽障、視障學生感受戲劇魅力,是我們推動文化平權的重要一步。”
行程亦獲佛山市演藝中心(瓊花大劇院)、佛山祖廟博物館及詠春、洪拳、醒獅館等傳承人熱情接待,雙方就場地合作、演出引進等交換意見。張奕錡透露,演戲空間正計劃將澳門戲劇演出帶到大灣區小劇場公演,促進青年文化交流。翌日,團隊轉往廣州,先後到訪生白劇場、共生不錯舞團及吾悅兒童劇場,體驗破格舞蹈觀念與偶劇創作,並與殘障社企“手心咖啡”的視障咖啡師交流,了解如何透過專業培訓打破刻板印象。
張奕錡感嘆道:“共生不錯舞團的‘可以錯’理念,讓殘障人士透過舞蹈表達自我,與我們推動的藝術無障礙精神不謀而合。今次交流讓我們看到灣區共融藝術的無限可能。”他期望未來能引進更多廣州殘障藝術團體來澳演出,並將澳門通達劇場經驗與灣區共享,攜手建構多元包容的文化生態。
文:花生仔