在生死中溫柔和解

——談《別離無恙》

若說《禮儀師之奏鳴曲》向遺體作出莊嚴道別、《破 · 地獄》蘊含“生人都要超渡”的內涵，那《別離無恙》則為逝者親人釋懷，不再沉溺於悲傷，而是引領大家在溫柔的和解中，向至親正式揮手再見。

改編自小說的《別離無恙》，在日本總收達四十五億日圓，一齣以死人為題材的中成本製作來說，成績非常理想。影片優秀之處在於導演三木孝浩捨棄煽情技法，脫離常見的冰冷沉重格局，以陽光、櫻花、美景來襯托出浪漫氣息，寓意親人釋懷後，踏步走向溫暖人間。

片中濱邊美波飾演異能少女，能看見逝者並與之溝通，因緣際會進入殯儀行業。構思傳統，以職場新人角度看殯儀行業，見盡離世遺憾、親人悲痛，從而得到成長。片中的三個家庭告別故事：意外喪妻的痴心丈夫、痛失幼女的痛苦父母、因重重苦衷而留下兩代誤解的家庭，皆透過喪禮而解開與逝者之間的心結，折射出家人之間的恩怨愛恨，都是現實家庭的尋常寫照。

情節發展也典型，女主角在後段為自己親人舉辦喪禮，也就是她親愛的祖母，從中協助家人諒解與釋懷，進一步彰顯主題。然而她從中能否得到成長？看透生死？影片最大不足是輕視她經歷多次喪禮後的內心轉變，提煉不出更有力的人性表現。反而目黑蓮飾演的殯儀老手，一直敬業樂業，源於其喪妻的悲痛身世，儘管落筆不多，但體現出摯愛死亡後的人性變化，具有說服力。

本片將專業精神與尊重生命結合，拍出人世間的種種誤解與悔意，並在生死離別中得到寬恕與諒解，然而死亡不可逆轉，生者作出告別後放下傷痛，繼續邁向明天。生死之間只是暫別，終有一日在另一世界相見。這哲學主題與宗教涵意相近，死亡不是生命終結，而是走入另一空間，親人終會再聚，為生死之別注入樂觀解釋，核心實為“超渡亡魂，也超渡生人”。

lhaio@yahoo.com.hk

小 也