北海道經典和風小菜
數之子松前漬
數之子松前漬是源自日本北海道的經典鄉土小菜,融合了海產的鮮美與昆布的醇厚,口感層次豐富,既是日式餐桌的開胃下飯好物,也是搭配清酒的絕佳佐餐小食。
數之子(かずのこ)即鯡魚卵,指的是鯡魚的完整卵巢,並非零散的魚籽,是日本料理中極具代表性的海產食材,更是日式御節料理裡象徵子孫繁榮、家族興旺的吉祥食材。它色澤金黃透亮,質地緊實飽滿,咬下去有獨特的脆感,顆粒感分明,自帶海洋的清鮮鹹香,風味獨特且營養豐富。
數之子的調味吃法十分講究,傳統做法多以鹽漬為主,最大程度保留食材本味。也可經淡味醬油、酒及味淋浸煮,中和多餘鹹味,增添清甜口感。食用前需先做鹽拔處理,放入清水中浸泡去除多餘鹽分,再撕去表層薄皮,切成適口大小,單吃清爽解膩,搭配白飯、刺身都十分合適,而與魷魚、昆布同製松前漬,更是流傳百年的經典吃法。
松前漬是北海道松前藩流傳至今的傳統鄉土漬物,因發源於北海道松前郡而得名,是當地漁民為長期保存海產發明的樸實料理。古時北海道海域盛產鯡魚、魷魚與昆布,漁民們將新鮮海產切細後,用調味醬汁醃漬,既能延長保存時間,又能鎖住海產的鮮味,久而久之便形成了獨具特色的松前漬。
這道小菜沒有繁複的烹飪手法,核心是將數之子、乾魷魚、昆布切細後,融入甜鹹適中的和風醬汁醃漬,口感上數之子脆爽、魷魚絲韌滑、昆布軟糯,三種口感交織,鮮味層層遞進,是日本家庭餐桌上常見的常備小菜,逢年過節也常作為開胃前菜登場,溫和的風味老少咸宜。
首先準備食材與調味料,主材包括:鹽漬數之子、乾魷魚、乾昆布、紅蘿蔔(增添口感與色澤),而調味料用淡口醬油、味淋、清酒、細砂糖、醋少許及紅辣椒少許。
首先處理數之子,先做鹽拔工序,將鹽漬數之子放入清水中浸泡一晚,換水再泡兩至三小時,期間換水兩次,完成鹽拔去鹹,撕去表層薄皮後撕成細條切粒備用。
乾魷魚洗乾凈用三份酒配一份水與乾昆布浸一晚泡軟,然後順着纖維把變軟的魷魚切成細絲,泡軟的昆布亦切成細絲,紅蘿蔔洗淨去皮,切極細的絲,泡熱水瀝乾水分備用,另外辣椒及柚子皮亦切絲備用。
開始調製醃漬醬汁:鍋中倒入清酒,小火煮沸揮發酒精,過程中可以點火助其燃燒揮發,完成加入味淋及淡口醬油、再加入細砂糖、辣椒絲,攪拌至糖完全融化,關火放涼加入少許醋提味備用。
最後將處理好的數之子、魷魚絲、昆布絲、紅蘿蔔絲放入乾淨無油的密封容器中,倒入放涼的醬汁,充分攪拌均勻。密封容器放入冰箱冷藏,醃漬三至五天,期間每天翻動一次,讓食材充分吸收醬汁風味,待食材入味、口感軟糯適中,取出加入柚子皮絲即可食用。
做好的數之子松前漬,甜鹹交織,鮮而不腥,冷藏可保存一周左右,無論是搭配白粥、白飯,還是小酌時佐餐,都能品嘗到北海道海產的質樸鮮味,是充滿日式家常溫度的經典小菜。
材料:
鹽漬數之子一百克、乾魷魚(魷魚乾)七十克、乾昆布二十五克、紅蘿蔔三十克(增添口感與色澤)、柚子皮五至八克。
調味料:
淡口醬油六十毫升、味淋四十五毫升、清酒六十毫升、細砂糖八克、辣椒半條、醋一茶匙。
社 長
四、將鹽拔了一晚的數之子換上清水再浸兩至三小時