被歷史忽略的圓測大師

距今約一千四百年前，一位新羅高僧遠渡重洋，抵達當時的世界中心——大唐長安。

他拜入玄奘大師門下，憑藉驚人的智慧深入研習佛法，留下了卷帙浩繁的不朽著作，成為玄奘大師的愛徒，一生致力於傳播玄奘大師的學識。然而，這位對唯識學理論構建與完善有着巨大貢獻的“海外僧人”，在中韓兩國佛教史上長期被隱沒和低估。

他就是韓國佛教偉大思想家圓測大師。

圓測原為新羅王孫，年少聰慧，自幼出家，立志研習佛法。十五歲時，他來到中國，是玄奘的著名弟子之一，被尊為“海東瑜伽之祖”。可他的名字和形象在中國卻鮮有人知。直到徐克拍攝電影《狄仁傑之四大天王》時，由阮經天飾演的圓測大師驚豔登場，才讓觀眾知曉原來唐朝有這麼一位佛法高強、戰力驚人的新羅僧人。

很明顯，徐克是潛心研究過圓測大師的。圓測大師在佛教中極具邏輯和思辨色彩的心理哲學——唯識學方面造詣深厚。因此，徐克導演賦予了圓測大師“破幻”的終極使命，並暗示他具有極高的武學與佛學地位。在電影中，圓測大師是一位隱居山林的得道高僧，白衣勝雪、氣質清冷脫俗，令人過目難忘。在電影高潮的“大明宮之戰”中，圓測大師騎在大白猿的背上緩緩走來，以無邊佛法破除了反派“封魔族”的強大幻術。他的戰鬥並非肉搏，而是“以心破幻”，這與唯識學“萬法唯心”的核心教義在視覺表達上不謀而合。觀眾不僅感受到震撼的動作場面，也體會到哲學思辨與精神力量的交融。

圓測大師的最大貢獻，是將玄奘的唯識學從翻譯和講授提升為完整的、可持續傳承的思想體系，同時為中韓佛教交流和東亞佛教哲學的發展奠定了堅實基礎。圓測大師認為“一切法，皆由心識而現”，意思是世間萬事萬物的存在與顯現，都是通過心識經驗而成立，其核心理念即“萬法唯心”；同時他還強調“真知不在於言語，唯在於心證”，即知識與智慧不同，唯有親自證悟，才能真正理解佛法，這也體現了唯識學重“體證”而非單純文字的特點。作為一名跨文化學者和思想家，他的一系列理念對中國、韓國和日本的後世佛教哲學思想和思考方式，產生了深遠且持續的影響，貢獻居功至偉。

圓測大師一生扎根於唐代佛學中心，刻苦鑽研唯識學，卻從未回到故鄉安葬，這也許是韓國人對他知之甚少的原因。身為非漢地僧人，他在中國的日子大多沉浸於理論研究與跨文化佛學傳播，缺乏驚心動魄的傳奇故事，因此中國人對他的認知也相對模糊。

如今，在中國西安的興教寺，玄奘法師的舍利塔靜靜矗立，他的兩位最重要弟子也長眠於此，其中一座便是圓測大師的塔。這兩座古塔不僅象徵着師徒之間的深厚情誼，也象徵着中韓兩國自古以來文化的傳承與友好交流，靜靜訴說着歷史長河中的跨國情誼。

王 樂