劇本粗疏幼嫩

——談《他年她日》

兩個超奇時空、一段奇幻之愛、一段隔世之緣。《他年她日》構思強，但無法寫成完整劇本，漏洞多，成績失敗。

香港與台灣合製的《他年她日》，香港的袁澧林、台灣的許光漢，張艾嘉合編及監製，組合新鮮，題材更是香港罕有的超時空愛情。一次世紀大地震，將世界一分為二，也扭曲了時空與重力，“重力牆”矗立在中間，“優日區”的一天，等於“長年區”的一年，男女主角分隔在兩個空間，一次相遇從此展開意想不到的愛情。

這時空設計，與傳統的穿越時空不同，奇特有趣，但涉及的物理細節寫得虛弱。袁澧林過了十多日再穿過空間尋找許光漢，後者應該活了十幾年，但外貌依然青春。類似這樣的前後矛盾有不少。華人科幻片向來是死穴題材，因為劇本難寫，本片也不例外，整個時空感非常薄弱，為何“長年區”猶如貧病區？仿如高壓社會，但影片沒有交代，那些巡邏隊究竟為何巡邏？人物明明窮得住地洞、鐵塔，但有時住在平房，皆讓人看得一頭霧水。

好的概念，需要細節輔助，才能化成完整劇本，才能強化主線的可信性。本片只得概念，所有細節貧乏，邏輯混亂，條理不清。區內貧民經常擔驚受怕，但怕的是甚麼？“重力牆”是兩個時空的阻隔，但也不難越過。沒有重力的時空，實為一場飛天愛情戲而設，並無其他作用，劇本嚴重幼嫩。

因此，男女主角的愛情戲，看似千山萬水、刻骨銘心，內裡空洞無力，根本不浪漫，也不動人。袁澧林與許光漢確是上佳選角，但人性描寫平白，首次合作毫無化學作用，浪費了。然而背景、美指、人物造型等，在有限資源下表現稱職，多多少少散發末世後的地域氣息。

荷里活許多科幻愛情片儘管成績有高有低，但劇本基本可信，能夠自圓其說。本片的失敗，再次證明華人編劇對科幻片的乏力。

lhaio@yahoo.com.hk

小 也