她們來到言說的地點(上)
作為年度盛事“藝文薈澳:澳門國際藝術雙年展2025”中的本地策展計劃,“她們來到言說的地點”是一個很有特色的展覽,它以“她”為主題,由兩位女性策展人組織了七位女藝術家,呈現出獨具女性特質的藝術作品。
主題與策展
本屆“藝文薈澳2025”的大會主題“嗨,你幹甚麼來了?”,以問句的形式提出創作的可能性,而“她們來到言說的地點”則以女性的“她”為主語,以各種形式的作品回應着這個問題。澳門是一個多元文化交匯的城市,它每天有衆多的居民與遊客來來往往,在這裏的人,是否會問自己來這裏幹甚麽?七位具有遊學經歷、生活於國內外不同城市、使用不同創作媒介的女藝術家,來到澳門的展覽現場,以藝術作爲語言,訴説各自的故事:對自身流動性的反思、離家與回家的對比與一致、面對家庭角色對創作的限制,以及如何面對失落的自我。
兩位策展人均有留學背景及國內外豐富的策展經驗。現居法國的蔣靜華,策劃了多次中法交流的展覽,致力於推動兩地的文化交流,於法國的留學經驗以及其外地女性身份,使她更了解及熟悉流動中女性藝術家的創作;而曾留學美國的王景,關注點聚焦在如何搭建貼近現實生活的展覽場地,使個體創作所面臨的困境引發公共關注以及討論。通過她們的精心策劃,與七位藝術家以“女性身份”的共性,和她們所處不同的位置與生活背景,互相碰撞並擦出火花,共同打造這場與別不同的展覽。
流動與成長
李佳寶的影像裝置《魷魚地圖》以她從夏威夷群島收集白沙和黑沙製作成某些國家的形狀,無需簽證的魷魚在兩個“國家”之間游來游去,將沙子從一側帶到另一側,表達她自己作為一個移民的身份,背負兩種文化包袱,像魷魚一樣:它身上白中有黑,黑中有白,覺得自己偽裝得完美無瑕。作品試圖把我們以視覺為主導的感官習慣轉變為觸覺感知,提出從人類至上轉變為我們必須適應和學習其他物種的世界觀。而吳敏慧則通過將自己近二十年來遊歷七十個國家所收集的門票轉化成《第二身——門票系列》,通過仿製品和原件的併置,從中提出她對“甚麽是真實?”的詰問,也記錄了她作為一位澳門女性的成長歷程。
離家與回家
同爲留學法國的何沛珊和司徒儉,她們對“離家”及“在家”各有不同體驗。旅居法國的何沛珊參展作品為油畫及以油畫為基礎的動畫視頻投影,《兩相思》以及《將進酒》都是中國人熟悉的詩句,作品把文字演化成圖像,在“可視”與“可讀”進行轉換的同時,把本來二維的作品加上第四維度,其中東方文化融合西方表現形式,傳統文化以現代科技呈現,從中表達澳門女性在異國他鄉身份和背景的承載及兩難。回國後的司徒儉表現出更多對家的關切,她的作品圍繞“家庭女性”或“母職”,探討在其有限生存條件中進行創造,她的作品《非算法的生命》、《植物肖像》、《欖士葉》以及《滴水觀音》等,直接選擇日常生活物件如蒸盤、地毯等日常家用器物,構成一個油畫裝置的現場。正如西蒙 · 波伏娃在《第二性》中寫道:“在大部分時間裏,妻子為家庭付出代價,做家務、照顧孩子是理所應當的事情。”
藝文薈澳:“她們來到言說的地點”
展期:九月五日至十月三十一日(免費入場)
地點:哪咤文化館及茨林圍古井
當 娜