中銀全幣種信用卡
2025年09月18日
第C03版:藝海
澳門虛擬圖書館

音樂與芭蕾

别開生面的“足尖情弦”

音樂與芭蕾

也許,你在二〇一二年第二十六屆澳門國際音樂節裡,陶醉過俄羅斯小提琴家瓦汀 · 列賓,與鋼琴家伊塔馬 · 戈藍,合作演繹亞納切克、布拉姆斯、德布西、格里格等的小提琴與鋼琴奏鳴曲。事隔十三年之後,在第三十七屆音樂節裡,令人意想不到的是,瓦汀 · 列賓與他的被稱為芭蕾舞巨星的太太斯文蘭娜 · 薩卡洛娃,將舉行一場別開生面的“足尖情弦”的演出。從劇照看來,兩位藝術家都在舞台上,只是一位在拉着琴,一位在跳着舞。

芭蕾舞不可能沒有音樂!而且,芭蕾舞的音樂,早就不只是起伴奏作用,而是與芭蕾舞地位同等、相得益彰地為表現作品內容出力。俄國作曲家柴可夫斯基為舞劇《天鵝湖》、《睡美人》、《胡桃夾子》所創作的音樂,就是一個例子。試聽聽柴可夫斯基為《天鵝湖》第一幕終場所寫的場景音樂,即使從來未能觀摩現場,也能從場景音樂的天鵝主題中,捉摸到奧傑塔的美好形象。

與《天鵝湖》、《睡美人》、《胡桃夾子》不同,“足尖情弦”的音樂,卻不是原來就為芭蕾舞所擁有。翻開場刊中所列曲目,法國作曲家聖 · 桑的《引子與迴旋隨想曲》,西班牙作曲家薩拉沙蒂的《流浪者之歌》,本來就是眾所周知的小提琴獨奏曲。而法國作曲家馬斯奈的《沉思曲》,卻是作曲家為三幕歌劇《泰伊斯》所執筆,原先是第二幕第一場與第二場之間的一首間奏曲。那就是說,必須經過既懂音樂又懂芭蕾的高手重新編排,才可能成就一場讓聽眾、觀眾得到雙重享受的“足尖情弦”。

音樂節大書裡說,除列賓、薩卡洛娃,莫斯科大劇院芭蕾舞團,還來了多位首席舞者,為“足尖情弦”增光添色。另外,澳門樂團也在演出名單之中,莫非要服務於小提琴與樂隊的《引子與迴旋隨想曲》等?

索倫托

2025-09-18 索倫托 1 1 澳门日报 content_435209.html 1 音樂與芭蕾 /enpproperty-->