重複兼胡鬧

——談《衰鬼媽咪2》

廿二年前的《衰鬼媽咪》，改編自西方暢銷童書，大玩換身奇遇，整體鬼馬溫馨。廿二年後的第二集，換身規模更大、角色更多，公式化之餘亦成績倒退。迪士尼再找IP拍成系列片的嘗試再次失敗。

首集最大驚喜是蓮莎露夏恩，那是她只得十多歲，青春可愛，從此成為人氣紅星。廿二年來她的真實人生經歷多次高低潮，緋聞眾多，再演同一角色，芳華不再，演來亦難入戲。演其母親的珍美李寇蒂絲，反而愈老愈可愛，今次扮鬼扮馬、風騷幽默，成就靈魂人物。

編劇再次施展舊公式，大玩換身魔法；上次是母女二人互換，今次是三代女性加上未婚夫女兒，四人大規模換身，不過換了身後不易分辨誰是誰，觀眾容易混淆，阻礙觀賞樂趣。論換身，周星馳的《西遊記》處理得更為優勝，因為外觀加上聲線，觀眾一聽便能分辨，易睇易明。

劇本重施故技，再來一次換身奇遇。蓮茜已成離婚婦人，有了心儀對象，準備結婚移民，偏偏女兒與未婚夫女兒水火不融，最後連同母親寇蒂絲互換身體，從而展開奇遇。編劇顯然透過換身，企圖加強兩個女兒之間、母女之間的理解。但這段奇遇平淡無奇，見移民官、宴會、唱片店重遇前男友等幾場戲，甚至壓軸的演唱，通通少了人物之間的衝突，少了這些衝突，不僅戲劇性淡薄，人物無法從衝突中了解對方。加上人物多、感情線多，根本不夠篇幅去刻劃。

結果，全片淪為鬧劇，眾人換身後頂硬上代替對方正常生活，遇到難題後見招拆招，情節呆滯無趣。最後神奇地還原眾人身軀，一切話變就變，戲味與吸引力大打折扣。導演Nisha Ganatra是加拿大印裔女導演，作品不多，今次執導少了靈活技巧，整體缺乏生氣，鬧笑戲不夠好笑，感情戲不夠真摯，誇張戲亦少了瘋狂感，一切平庸乏味。廿年後的續集，明顯遜色了。

lhaio@yahoo.com.hk

小 也