有圖有真相

——談《南京照相館》

看內地電影《南京照相館》，可以從三個角度欣賞，一是殘暴日軍，二是南京小人物，三是屠殺照片。

作為紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利八十周年的本片，背景設在南京大屠殺期間，編排了多場日軍殘害平民的畫面，最震撼是集體屠殺，過百人在河邊遭亂槍掃射，盡現殘暴人性，這編排無非反映當時日軍暴行，以及當時中國人民的悲慘，具有直接的視覺感染力。

在這樣一個動盪不安的時代，影片聚焦於南京照相館內幾位小人物，郵差劉昊然、照相館老闆王驍、女演員高葉、日軍翻譯員周游等。大時代下的小人物感情描寫是同類片常見核心，本片也以此作為重點，編導落筆有淺有深，劉昊然是主角，被日軍攝影師威逼進行沖印照片，從而展開故事，但他是全片人性最薄弱人物，一切皆被動，少有主見。

其他幾個人物戲份不多，但有可觀的人性刻劃，高葉嚮往昔日的舞台時光、王驍有腦有智，最突出是半忠半奸的日軍翻譯員，為了生存而甘願做“漢奸”，同時有情有義，想盡辦法為情婦爭取通行證。眾人交織出生動群戲，過程中沒有賣弄哭哭啼啼。不過片中幾個日軍似乎表現得蠢笨，少了鮮明個性。

純粹的戰亂中逃亡，未免過於典型簡單。改編自真人真事的本片，加入照片罪證這元素，企圖在典型中注入不簡單主題。當時日軍希望透過照片來宣揚中日友好的融洽，從而掩飾真相，偏偏幾位小人物把殘殺平民的照片偷運出去，構成南京大屠殺的鐵證。

有圖有真相，照片是記錄真實的關鍵物件，有效將惡行公之於世。影片以此作為主題，心思不凡，偏偏劇本對此着墨不多，整體未有鋪墊，僅僅在最後拍出照片的影響力，主題深度與控訴力度有限，難以構建出“為保照片不惜犧牲生命”的偉大人性與通俗娛樂。不過片末將屠殺事件向世界曝光，大快人心，印證照片直現歷史的力量。

lhaio@yahoo.com.hk

小 也