小鹹小趣卻整體淡味

——談《童話睇硬了》

想藉着寫色情小說而鼓吹開放的道德風氣、批判衛道士之虛偽，韓國影片《童話睇硬了》顯得乏力，倒頭來只是小鹹小趣的成人喜劇。

韓國電影向來百無禁忌，在男女情慾或黑暗人性多寫得比荷里活徹底，上月的《破 · 鏡 · 慾》便是情慾愛恨的淋漓之作。女主角朴智賢也在本片亮相，她喜歡創作童話故事，為了專心撰寫而做公務員，以獲得穩定收入，崗位是在青少年部門，專門審查鹹網，首天上班已見盡所有同事睇鹹片，這一意想不到的處境設計，率先帶來性喜劇風格。

陰差陽錯下，她不情願地為鹹網撰寫色情小說，其腦袋會否平衡兩種差天共地的創作？這並非影片核心，從無探討一個腦袋創作的多樣性。壓軸她搞錯拿成人小說報名參加童故故事比賽而被責罵，皆是簡單筆觸。全片更多筆觸在於她創作色情小說的過程，並把其成品影像化，拍出升降機內人肉三文治、探訪當兵男友卻與他人交合的兩段戲，最能表現出鹹趣。

她與男同事的曖昧關係，以及與另一色情小說男作家的鬥法，均平庸乏味，難以掀起強勁戲劇性。其實全片的戲劇性看似豐富，但始終拍不出戲味，人物總在懶懶散散，面對困境也不太着緊，整體難以讓觀眾看得投入。結尾交代女主角與亡父的濃烈愛情，源於創作童話與色情小說，皆是生硬編作。她被投訴以公務員身份寫色情小說而遭到上級責備，企圖批判人的狹隘虛偽，無法以平常心態對待色情小說，不過這一筆僅僅一筆，也是膚淺一筆，不是核心主題。

因此，全片像有許多話要說，全部搖擺不定，也只是浮光掠影。導演李鍾錫拍得簡單無味，鹹得不夠直接，趣得不夠過癮，整體左閃右避，未夠痛快徹底。本片雖被評為三級，但三級鏡頭只限戲中電腦內的成人片段，意識上不算大膽破格，遠不及港片輝煌時期的艷情喜劇。

lhaio@yahoo.com.hk

小 也