生動奇趣的鬼情戲

——談《撞鬼遇到愛》

一九八七年的港片《倩女幽魂》，人鬼殊途的古裝愛情片；二〇二四年的泰片《撞鬼遇到愛》，人鬼戀的現代悲喜劇。同一題材相隔三十七年，不同國籍影人的炮製，同樣出色，同有豐富娛樂性。

不知是有心還是巧合，本片很有舊港片影子。青年男主角在祖屋撞鬼後，請求和尚唸經施法，完成後仍繼續要求唸更多經、畫更多符咒，拍出貪生怕死的趣味；及後女鬼上了另一個男身後，男男出街拍拖跳舞，又有港片常見錯摸妙趣。整個劇本結構實際是愛情鬼趣片，人物鬼馬、被嚇大叫、人鬼之情、嘻嘻哈哈，建構出上世紀八、九十年代港產同類片的模樣。

對比舊港片，本片談不上大突破，離不開撞鬼、人鬼戀、人鬼分開的過程。較特別是男主角為求賺錢而將鬼屋化身為遊樂園般的鬼屋，用真鬼嚇人，嚇嚇鬧鬧之間、真真假假之間，過癮妙趣。追數佬、捉田雞佬及幾位青年男女好友出場不多，也有生動表現。

導演Komgrit Triwimol在十七年前拍過好戲《小情人》，也在近年為Netflix拍過泰劇《莫測高深——女生》。今次執導小本主流片，技法純熟，敘事流暢，把見慣見熟的故事拍得引人入勝，通俗而不庸俗，情節設計別出心裁。女鬼每逢深夜十二時重複被殺一刻，沒有說因，飽含難以逆轉的痛苦；一場現代舞，一場古裝舞，男女共舞間仿如時空穿梭，貫通兩人各自的世界。

最後擺脫和尚驅鬼的傳統庸套，轉為安葬骸骨後投胎轉世，延續《倩女幽魂》套路。但高潮後有更精彩編排，男主角將愛鬼過程設計成電玩遊戲，以另一種形式紀念、回顧，藉以撫平自己的思念，刻劃有緣無份、但情永不滅的科技表現，符合現代社會文化，又保持動人情感。

今年泰片奇峰突出，《第151個朋友》、《全職乖孫》皆是出色好戲，本片雖走主流路線，但處理得巧妙別致、趣味不絕。

lhaio@yahoo.com.hk

小 也