改動後更出色

——談《談判專家》

劉青雲、吳鎮宇兩位演技派難得再次合作，《談判專家》文武兼備，鬥智鬥力，成績理想。

本片改編自一九九八年的西片《冇數講》，由森姆積遜及奇雲史帕斯合作，罕有地以談判專家為核心人物，炮製出不一樣的冤案警匪片，評價不弱，只是票房沒有想像中強勁。

劉青雲與吳鎮宇一開始合力為脅持人質事件進行談判，當中涉及社會福利，最終出現傷亡。吳鎮宇因而辭職改做社工，走到前線服務社弱勢社群，這是本片最大的改動，為兩主角在後來合作埋下可信伏筆，也強化吳鎮宇的性格。他說出“警察是守尾門，社工走前線”，很有啟發意義，道出社會工作的重要性，這改動比起原作更出色。

主劇情與原作分別不大，劉青雲被陷害，與人質困在警署中與警方展開對峙，案件涉及詐騙警察福利基金，然而本片說得明白，反讓人覺得詐騙金額只是婆乸數，難以觸及警隊高層。《冇數講》中案件也涉及警察基金，但沒有講清如何詐騙，讓人覺得涉及更複雜的陰謀，引致龐大的黑勢力，說服力更強。

香港導演邱禮濤近年產量驚人，去年完成四片後，今年先後有本片及稍後推出的《海關戰線》，皆是犯罪題材。本片拍出舌劍唇槍的激力，特別是談判專家對談判專家，有着鬥腦鬥智的劇力，引人入勝。導演在單一空間中亦拍出豐富戲味，內與外的對話、內裡眾人的驚惶，還有破案的抽絲剝繭，一氣呵成，緊湊驚險。結尾的汽車追逐，直衝行人天橋，目的是強化官能刺激，但預算有限，鏡頭左閃右避，用電腦效果完成，比較失真。

本片雖是合拍片，但充滿港產警匪片氣息，劉青雲、吳鎮宇、苗僑偉、鄭則士等全是老派演員，也證明香港老派演員才有叫座力。只是他們皆年過六十，活力不及以前，但新世代演員仍未具有明星魅力，在本片中多是客串，是否進一步說明青黃不接？

lhaio@yahoo.com.hk

小 也