大隻（大+畾）（大+畾） 跌落坑渠

“春雨細如油，下得滿街流。滑倒解學士，笑死一群牛。”這首打油詩是一位解學士因雨濕地滑而跌倒，在旁的一群人竟笑得前仰後翻。以他人的不幸作為笑料，簡直沒有教養，所以這位解學士認為他們不是人，只是不懂人情世故的一群牛。

說到摔倒，廣府人曰跌倒。其原因是由於外在環境所做成，如路滑，或路不平，或有雜物絆腳而失去重心。不過跌倒的多是老者、弱者和不良於行的，但人有錯手，馬有失蹄，強者健者也有失足的機會，故有“大隻，跌落坑渠”這樣的順口溜。我曾看過一齣“七日鮮”的黑白粵語片，名曰“飛哥跌落坑渠”，不過這位飛哥不但不是“大隻”，卻是骨瘦如柴。記得鄰埠有一名很出色的翻譯家，瘦骨嶙峋，人們給他一個綽號曰“大隻×”，原來他的名字有近似“大隻”的聲韻。因為他的名氣大，“大隻”兩字早已變成暱稱。

形容身材健碩，廣府土語以“”兩個叠字相加，曰“大隻”。《集韻》：“，魯猥切，音磊，大也。”

我國文字的結構往往由兩個或多個字為單元而組成，而每個單元位置都可移易而音義不變。如“秋”字可寫作“秌”；“蘇”字亦可寫作“蘓”。但也有例外，如“姦”。《玉篇》謂古文之“姣”字；而“奻”，《集韻》作“尼還切”，《說文》解作“訟也”。同樣“”字寫成“”又是另一回事。《廣韻》、《集韻》、《韻會》皆作“平祕切”，《正韻》毗意切，並音備。《說文》一曰迫也。又怒也，不醉而怒謂之，本作“”從三目三大，今省作奰。有“奰屭”一詞，《文選》作“贔屓”。宋吳儆《浮丘仙賦》：“偃蹇而驕者，贔屓而怒者。”

冬春軒