“貝九”首演兩百年

長眠奧地利維也納中央公墓32A區的德國樂聖貝多芬（一七七○至一八二七年），絕不會忘記，其於一八二三年末至一八二四年初，問世的《d小調第九（合唱）交響曲》（Op.125），於一八二四年五月七日，在維也納凱倫特納托爾劇場首演。那就是說，到我執筆此文時，剛好過了兩個世紀。

兩個世紀以來，在這個風雲常常突變的人世間，到底有多少人被貝多芬的這個偉大之作激動過、鞭策過、期待過、憧憬過，實在沒有人能夠數計。然而，卻有很多人知道，兩百年前的今天，雖然耳朵已然全聾的貝多芬，聽不見他所創造的任何樂音，但是仍能憑着他尚算敏銳的雙眼，看見指揮家、演奏家、歌唱家，還有在座的幸運聽眾，被他的巨著“貝九”所掀起的狂熱情緒。

我第一次欣賞“貝九”，是在上世紀六十年代中期，靠的是黑膠碟。人聲，是最容易誘惑稚嫩的音樂愛好者的。所以，“處女”聆聽時，印象最深的就是貝多芬根據其德國同胞、詩人席勒（一七五九至一八○五年）的詩篇，所寫的終樂章中的《歡樂頌》。當後來通過中文翻譯而知悉其德文歌詞的意思時，尚處逆境的我，是對未來懷揣着希望的。

也就在今天，我又讓“貝九”在我的記憶中再現。其一自然是為了紀念；其二才是為了重溫。紀念無須贅言了；重溫卻使我益發牢記第一樂章第一主題的悲劇性因素，第二樂章的“十足鄉村式的愉快情調”，第三樂章歌唱般的極慢版的帶冥想意味的第一主題，而仍然令我精神昇華的，還是終樂章。貝多芬似乎在終樂章裡否定前面三個樂章，其在終樂章所追求的，是至高無上、卻難以到達的境界：“……你溫柔的翅膀飛翔到哪裡，那裡的一切人們都結成兄弟。億萬生民，互相擁抱吧！把這一吻獻給全世界！……”

費拉拉