香檳惹起國際紛爭

科爾貝Korbel，美國一個有百餘年歷史的起泡酒品牌，因為一次宴會用酒引致國際紛爭，反倒引起飲家關注。

事緣當年美國總統奧巴馬就職宴會選用了科爾貝起泡酒，但餐單用了“香檳”Champagne一詞，法國人大為光火。因為“香檳”一詞有專屬地域性，即只有在法國香檳區生產的起泡酒，才能稱為香檳。

據美國和歐盟2006年協議，自該年起，所有美國新的起泡酒品牌都不能使用香檳稱謂，但此前的既有品牌仍可使用原稱謂中的香檳字眼，但必須加注產區以茲識別。

唯當年奧巴馬宴會的餐單不知有心抑無意，漏植了產區名稱，引致兩國外交尷尬。最終還是由主辦方修訂餐單，加注產區了事。

郁 人