中銀全幣種信用卡
2022年11月13日
第B12版:新園地
澳門虛擬圖書館

(筆雯集)“千七”這個數字

“千七”這個數字

“豪”字韻部的故事有“伯倫雞肋”、“超宗鳳毛”兩個故事。句法的組成很明顯是兩位人物:“伯倫”與“超宗”,而事物則是“雞肋”與“鳳毛”。

先說雞肋,它是雞的肋骨。雞肋有兩個意思:一、泛指乏味的事物。典出《三國志 · 魏志 · 武帝紀 · 備因險拒守 · 注》:《九州春秋》曰:“時王欲還,出令曰:‘雞肋’。官屬不知所謂。主簿楊脩便自嚴裝,人驚問脩:‘何以知之?’脩曰:‘夫雞肋,棄之如可惜,食之無所得,以比漢中,知王欲還也。’”

雞肋另一個意思是比喻身體瘦弱。《晉書 · 劉伶傳》:“嘗醉與俗人相忤,其人攘袂奮拳而往。”伶徐曰:“雞肋不足以安尊拳。”這句“伯倫雞肋”的“伯倫”,正是骨瘦如柴的劉伶。

說到“超宗鳳毛”,有“輕於鴻毛”一語。鳳,當然也是飛鴻的一類禽鳥,那麼鳳毛是輕是重?暫且不提。有句謎語:“上邊毛,下邊毛,三更半夜毛疊毛。”謎面就是眼睫毛。三更半夜上下能相疊而能安睡的,當然是輕飄飄的,所以可以肯定毛是輕的。話說有求職者,與老板議論工資、討價還價,良久不果,老板說句賭氣話:“給你千七,滿足否!”那求職者馬上笑着答應。

在當時有謂“二分四”是店員的薪金額,故“打工仔”俗稱“受人二分四”。做官也不過“五斗米”而已,哪有“千七”之多。豈料年終那位員工分文也沒有,他質問老板,老板隨手拔一毛與之。蓋“毛”字由“千七”組成。可見毛之輕。

話分兩頭,鴻毛雖輕,但“鳳毛麟角”則是珍奇極品。鳳毛,多用以讚美人的文采俊秀,有先人遺風。《南史 · 謝靈運傳》:“王母殷淑儀卒,超宗作誄奏之,帝大嗟賞,謂謝莊曰:‘超宗殊有鳳毛,靈運復出。’”蓋超宗乃謝靈運之孫,故帝曰“靈運復出”。李白《感時留別從兄徐王延年從弟延陵》詩:“今弟字延陵,鳳毛出天姿。”

冬春軒

2022-11-13 冬春軒 1 1 澳门日报 content_226803.html 1 (筆雯集)“千七”這個數字 /enpproperty-->