Cut掉劇情也能精彩
——《天才王子的赤字國家再生術》
自去年夏天公佈男主角由齊藤壯馬聲演起,筆者引頸以待的《天才王子的赤字國家再生術》終於播放。抱着追“聲”的心態收看後,發覺非常有趣,值得推介。
故事講述貧窮小國納特拉王國(下稱王國)的國王病危,由王太子維恩攝政,但這國財政一貧如洗,令本性怠惰又愛面子的維恩萌生了“賣掉國家”的想法,但發財大計逐一泡湯。總之維恩每次一有賣國念頭,發展就不似預期,另一邊廂又不斷提升了大家對他的評價與期望,這種反差令人抱腹大笑。
公認完美的維恩,只會在其青梅竹馬兼專屬輔助官妮妮姆面前才露出真本性——愛發牢騷與鬧彆扭;他亦只會因有人鄙視妮妮姆及弗拉姆人時失控,這對組合的互動,搞笑威力更盛,完全看不出是sell謀略之作,說白了就是喜劇!
礙於每周只播出一集,為解相思之苦,筆者開始看其漫畫(本體實為輕小說),發現動畫原來刪改了很多劇情,比如為何王國軍曾受強大的帝國軍訓練,為打敗瑪登軍留下伏筆。也交待了促成帝國皇女跟維恩聯姻的因由等,詳細並合理地補充了動畫中不多交待的事情。
話雖如此,但筆者較喜歡精簡了的動畫版,能把事情發展與維恩想法快速背道而馳的玩味發揮得淋漓盡致,所引爆的笑彈威力,在以思考為重的漫畫難以體會。忽略追“聲”因素,若純粹想“尋歡”,筆者認為動畫明快的節奏更加具有吸引力,同時也打破了筆者認為刪減原著使動畫故事變差的固有思維!
靈 兒