從夾 看陜陝
《增廣賢文》有幾句警語:“莫信直中直,須防仁不仁。山中有直樹,世上無直人。”坊間也有一句類似的話,曰:“帶眼識人。”眼,生來就有,何須帶!不過還有一句話:“有眼無珠。”同樣,既有眼,又怎會無珠?千迴百轉,不外是交朋結友,要小心謹慎。近日騙案頻生,騙財之外,還有騙色,確實要帶眼識人。
說到眼,聯想到《韓非子 · 說林上》:“惠子見鄒君,曰:‘
今有人見君,則其一目,奚如?’”這段文字是說田駟欺騙鄒君,鄒君要殺了他,田駟懼而求策於惠子。惠子於是拜見鄒君,說:“現在如果有人來見您,卻閉上一隻眼睛,不屑一顧,您會怎樣?”鄒君說:“我一定宰了他。”惠子又說:“那是瞎子,兩眼都閉了,您為何不殺?”鄒君說:“因為他盲了眼,不能不閉。”惠子說:“田駟在東面欺騙齊君,在南面欺騙楚王。田駟在騙人方面,就像瞎子閉着雙眼一樣,已成本性,您為何要記掛於心?”鄒君於是不殺田駟。
,音截,即“睫”字,即眼邊毛。要注意的是字右邊是個“夾”,夾字是“大”字兩旁分別各有一小的“人”字,與“”的兩個小“入”字不同。,音閃。《集韻》:“,失冉切,上(聲)琰(韻)。”是眼很快地開開閉閉。說謊的人,他的眼部表露出來的就是不停地眼。
“陝”字從,兩旁是“入”,是古地名,在今湖南省陝甘,乃陝西、甘肅的省稱。
另一個近似,甚至容易忽略的是“陜”字。右邊的“夾”是“大”字兩旁是“人”而非“入”,“陜”與“狹”音義相同。《墨子》第一篇〈親士〉的末段:“是故谿陜者速涸,逝淺者速竭。”意謂溪狹隘的就乾得快,河流淺的就枯得早。“陝”與“陜”的分別並不顯著,可是字義分別就大了。陜,除了等同“
狹”之外,也與“峽”同。《說文 · 阜部》:“陜,隘也。”《
史記 · 孫子吳起列傳》:“馬陵道陜,而旁多阻隘,可伏兵。”顏師古曰:“陜,音下夾反(即下夾切音),兩山之間也。”
冬春軒