中銀全幣種信用卡
2022年04月16日
第C06版:攝影
澳門虛擬圖書館

日月潭畔影玄奘

日月潭畔影玄奘

雨濛濛的早晨來到日月潭,有一剎那錯覺不知道今夕何夕,頭上裝了大金馬的遊艇搖搖晃晃駛進雨霧之中的時候,我可以是三百年前尋找祖靈的原住民,也可以是五十年前護送玄奘舍利子前來的日本僧侶。直到我在玄光寺碼頭登岸,我就是延續多年前一念的朝聖者。

算上十多年前在西安興教寺與玄奘遺骨的擦肩,我參拜過存有遺骨的三處聖所,上一次是在日本奈良藥師寺的別院“玄奘三藏院迦藍”。

為甚麼在奈良平城京舊址的藥師寺會建一個關於唐僧的廟宇?原來一九四二年十二月,侵佔南京之日本軍隊在中華門外原報恩寺遺址上欲興建“稻荷神社”,於整地時發現玄奘大師頂骨舍利子。其後與汪精衛政府爭持下,舍利子一半留下,一半帶到了日本。

之後雙方同意將日本的玄奘靈骨的一半留在日本,另一半送到台灣供奉。日本剩餘的部分之一,就在上世紀八十年代引至藥師寺收藏。

一九五四年十一月二十五日由日本“三藏瞻仰會”會長倉持秀峰、慈恩寺主持大島見道等人將玄奘大師之部分靈骨送到台灣,暫奉於台北市善導寺供民眾瞻仰。一九五六年五月二十八日,玄奘大師靈骨安奉於日月潭畔奉安所(即玄光寺),因該所規模太小,一九六○年開始興建玄奘塔寺(今玄奘寺),於一九六五年落成,奉骨至今。

當我從玄光寺沿玄奘之道蜿蜒上山,到達玄奘寺,雨已經停歇。寺廟二樓存舍利子之地,卻因為疫情關係關閉了。我又一次尋隱者不遇,於是走出山門,俯瞰整個日月潭,突然想起蘇東坡那句“溪聲便是廣長舌,山色豈非清淨身”,便欣然依原路下山。

恰恰是這樣,我才會回到玄奘之道的起點,看見那碑文背後被忽略的東西。刻着的是一個老羅漢的浮雕,雖然並沒有說他是誰,我卻覺得這個謙卑的形象是老年的玄奘,馬上拍攝下來。

因為我拍攝過那個年輕的玄奘的造像,就在絲綢之路的起點:長安。今天的西安大雁塔附近樹立着那個當年意氣風發、將要去取西經的年輕人……我又想起奈良藥師寺的玄奘塔,遠遠望去,塔上題字“不東”,非常決絕,來自當年玄奘西出長安的誓言:“寧可就西而死,豈歸東而生。”

離開日月潭的時候,我看見黃昏的潭水上,有玄奘寺的倒影長長。

圖/文:廖偉棠

2022-04-16 圖/文:廖偉棠 1 1 澳门日报 content_187044.html 1 日月潭畔影玄奘 /enpproperty-->