遊子致敬家鄉

——談《貝爾法斯特》

《貝爾法斯特》是北愛爾蘭導演簡尼夫伯納的半自傳式影片，當中有個小鏡頭，小主角巴迪坐在街邊看美國漫畫《雷神奇俠》；真實世界裡，簡尼夫真的執導了Marvel的《雷神奇俠》首集，叫好叫座。假如他沒有離開家鄉，未必到荷里活執導多齣影片。

因此，簡尼夫以遊子身份，拍出致敬家鄉之作，並網羅多位出生於貝爾法斯特的影人共同拍攝，別具意義與情懷，將一個社區小故事拍得難捨難離、半喜半哀。一開始是社區暴動，新教徒大肆破壞，誓要趕走天主教徒；動盪社會一直貫穿全片，為人物離家締造真實前提，過程中沒有刻意炮製你死亡我的劇烈衝突，但激烈組織威逼主角父親加入組織，進一步寫出身不由己的情勢。

重點是主角一家人的生活，吵鬧愛恨，拍得清新雋永、生動吸引。全片以巴迪眼睛看世界，他暗戀女同學、跟別人洗劫超市，蘊含年幼輕狂的描寫；幾次偷聽父母爭論，顯然是童心看俗世，喜哀交織；他與祖父、祖母的幾次對話，有情有趣，不無人生道理；祖父與祖母看似互相討厭，實際是心中有愛的老夫妻之情，一個從窗外拍兩人在屋內談話的長鏡頭，樸實真摯，甚具情味。

簡尼夫戲路縱橫，科幻、童話、莎劇、驚慄，無一樣能難倒他，今次表現深情，也具懷舊韻味，拍出生離死別的尋常人生，筆觸含蓄。同時重塑他年少時的美好家庭時光，借片中一家人閒時看電影，道出電影對導演成長期的影響，其中觀看的《龍城殲霸戰》，加利谷巴飾演的警長在留城抗賊還是遠走他方的抉擇，成為主角一家人處境的暗喻。

墨西哥大導演阿方素卡隆借《羅馬》訴說年少時的家鄉歲月，本片則是簡尼夫回憶過往、思念家鄉之作，加強社會環境導致人生去留的議題，彰顯命運漂泊的無奈。結尾離開家鄉的畫面，是離去也是人生新階段，餘韻無窮。

lhaio@yahoo.com.hk

小 也