喜歡塔利班
一九八五年《國家地理》雜誌封面是阿富汗女孩古拉,一雙憂鬱綠色大眼睛打動世人心,乃經典之作。
年前,記者在阿富汗山區找到已是中年婦人的古拉,當年靈氣明眸已不復見。據報道,她十分不滿記者把她的容顏公之於世,因在她的信仰裏,只有丈夫才能看到她的容貌。
古拉還對記者說:“我支持塔利班,因為他們帶來穩定。”
這和劉拓在阿富汗坎大哈所聽到普通老百姓的回應一樣。
“我終於忍不住問阿卜杜拉,喀布爾的朋友都告訴我,說這邊很多人都喜歡塔利班,但我來了以後覺得根本看不出來,是否真的是這樣。他說沒有錯,他也喜歡塔利班,因為他覺得塔利班並不壞,他們在教門上最純淨,在教法上最溯本,喜歡塔利班和待我的熱情並不衝突。”
“他甚至還記得我的問題,見一個人就問他喜不喜歡塔利班,然後轉告我說他喜歡,他也喜歡,還會跟我打趣地說,他某個朋友以前就是塔利班。”
首次聽到阿卜杜拉說喜歡塔利班,作者“不知道該如何回應,心裏稍微升起一些陰霾……”,並對一再聽到有人喜歡塔利班時深感意外。
西方世界裏妖魔化塔利班,而在中亞“帝國墳墓”境內卻很受歡迎,對於西方人來說,簡直匪夷所思。
劉拓在阿富汗時正好是伊斯蘭教齋戒月,黃昏坎大哈街頭,所有人拿着杯子沒有喝一口,靜等開齋時間。劉拓不明就裡舉杯想喝水,結果被一名阿富汗少年指着大喊:“他想喝水!”招來一整條街人們的注目。
“坎大哈確實是迄今為止我去過的伊斯蘭教氣氛最濃的城市,這種街頭普通民眾自發地、如此嚴格地守齋戒,我還沒有在其他地方體驗過。”
若脫離宗教背景去看阿富汗,肯定看不到真實的一面,也無法明白阿富汗人對塔利班的看法。
程 文