中銀全幣種信用卡
2021年07月14日
第B12版:新園地
澳門虛擬圖書館

(筆雯集)未食芋頭先放屁

未食芋頭先放屁

“打針防疫”這四個字,前兩字“打針”,是一種行為、動作;後兩字“防疫”,是目的,正如“吃飯充飢”。不過打針的目的除了防疫之外,據聞鄰埠還有額外收穫,那是抽奬,可能抽得黃金,還有樓房,說是無端端發財亦可,說是打針發財,也順理成章。防疫是健康問題,發財是物慾,沒有健康徒有物質,亦得物無所用,所以不能本末倒置,不是為了抽奬而打針。

講到發財,《禮記 · 大學》:“仁者以財發身,不仁者以身發財。”那麼打針發財,該是“以身發財”,不過打針者並不作發財之想,有此“盲公跑馬射蚊鬚”的機會,得啖笑而已。關於《禮記》這兩句話,是說仁愛的國君,把錢財分給百姓,以發揚自己的德譽;不仁的國君,是拋開自己的德譽而斂財。鄭玄注曰:“發,起也。言仁人有財則務於施與以起身成其令名;不仁之人有身貪於聚斂以起財務成富。”

有“發財立品”之說,而明 · 江盈科撰《雪濤小說》寫夫妻官司,則是發財納妾。故事說其窮措大的丈夫,一日拾得一隻雞蛋,他妙想天開,向鄰家借隻母雞而孵之,得小雞,小雞大了,開枝散葉,旋而十隻、二十隻、四十隻,賣了雞而買牛,同樣道理,十而百,百而千,賣了牛買田置業,買婢女,娶小老婆。說至此,醋海翻波,老婆一手打破這隻蛋,也打破丈夫的白日夢,一時如晴天霹靂,丈夫拳起腳落,把老婆打得半死。事情鬧到官府,官老爺聆聽完畢,登時喝道:“偌大的家當,立時敗光,要把這犯婦人嚴辦。”那“犯婦”駁道:“根本就沒有這家當。”官也說:“根本你丈夫就沒有納妾。”

粵俚說:“未吃芋頭先放屁”,正是這個做白日夢的丈夫。另一種是“悶聲發大財”。悶聲,是沉默不作聲,也是所謂作風低調,廣東人說的“禾稈冚珍珠”,做個隱形富豪。相反《雪濤小說》那個窮丈夫,是“花被冚雞籠”的典型。

冬春軒

2021-07-14 冬春軒 1 1 澳门日报 content_131831.html 1 (筆雯集)未食芋頭先放屁 /enpproperty-->