中銀全幣種信用卡
2021年05月07日
第C12版:新園地
澳門虛擬圖書館

(古今亂炖)三層解讀法揭開杜甫《石壕吏》

三層解讀法揭開杜甫《石壕吏》

老婦在挺身而出、百般哀求之後,既沒有拼死不從,也不是奮起反抗,而是跟吏走了,參與給朝廷軍隊“備晨炊”的工作。可見,老婦決不是“刁民”。因此,蕭滌非先生《杜甫詩選注》的如下說法也是我們可以接受的:“這首詩寫老婦被抓應役,真實地揭露了封建王朝的殘酷,是《新安吏》‘天地終無情’一句的註腳。同時也深刻地反映了人民忍辱負重的愛國精神。這位老婦,一下子獻出了三個孩子,最後還挺身而出,獻出了自己一條老命,雖由強迫,也不是沒有義憤。”

“忍辱負重的愛國精神”,強迫下的“義憤”,定性還是比較準確的。俗話說,差之毫釐,謬以千里。分寸十分重要,只要去掉“忍辱負重”和“強迫”的修飾語,“愛國”、“深明大義”、“顧全大局”便成了歪曲,動機不純。

詩人寫詩,不會用一首詩道盡自己所見所聞、所思所想。杜甫的“三吏”,內容上是有分工、各有側重的:《新安吏》表現的是中男(十八至廿二歲男子)被徵入伍、家人送別的傷感場面,杜甫雖然深表同情,但也加以勸慰;《潼關吏》告誡潼關守將要吸取失敗教訓、認真防守;《石壕吏》則是借一戶農家在遭受完全不合情理的徵兵(捉人)時的悲慘景況:三個兒子全部應徵入伍,其中兩個兒子已經戰死;家裏有尚未斷奶的嬰孩(孫子),家境貧窮到連媳婦都沒有一條完整、可以穿着出門的裙子;這種情況下,官府還要趁夜捉人。顯然,這戶已然家破人亡的農家正瀕臨絕境。杜甫這是以最悲慘的家庭,表現戰亂時期人民苦難之深重。藝術手法上講,屬於“語不驚人死不休”。

(五之五)

亞 瑟

2021-05-07 亞 瑟 1 1 澳门日报 content_117839.html 1 (古今亂炖)三層解讀法揭開杜甫《石壕吏》 /enpproperty-->