信中之魂

在互聯網甚或電話出現之前，書信是一切思念、傾訴、辯論的重要載體。不論普通百姓還是名人，信札都在訴說一個更真實的自己，一個文學作品或政治生涯或電影銀幕之外的自己。有時候，讀名人們的日記或信札，你會看到很多有趣的細節：魯迅愛零食和點心，他在日本時最愛的甜品是羊羹；為了日後的寫作需要，決定下船看看神戶的張愛玲曾一個人亂闖，坐電車滿城跑，逛了一下午只花了幾角美分，還享用了很好的咖啡……

有點扯遠了，我想說的是去年買的一本《功夫、表演和生命——李小龍信札》。打開書只翻了兩頁就端正了一下坐姿，認真讀了起來。想不到李小龍的信會這麼好看。

書看完後隨手一放，今天整理書櫃，想把新得的那套《李漁全集》放在同一格內。這本信札突然跑出來，忍不住再翻了翻，如遇故知，想着就隨便抄下書，讓如我般原本不太了解李小龍（內心世界）的人對他多一分了解。

這些信多數是用英文寫的，我們現在讀的是翻譯版。信的行文流暢，對世事及人生的洞悉與對武術和其他事情的認真，對親友的感情，每一樣都寫得條理清晰、簡潔，且文字優雅，僅這一點，不論是現在的明星還是武術界的大師們，均無人能及。

這本書收錄了李小龍十八歲到三十二歲去世前十五年裡，寫給親朋師友同行甚至影迷的書信。

最短的一封只有十五個字：“好學近乎知，力行近乎仁，知恥近乎勇。”

是的，只一句，引自《禮記 · 中庸》，是寫給他技校一位美國女同學的。

因為沒有更多的信息，我們只能好奇地想像，以這樣一句話贈給外國女同學，或許是想讓對方更多地了解自己，了解自己的文化背景吧。

（讀李小龍信札 · 一）

谷 雨