中銀全幣種信用卡
2021年03月28日
第C06版:閱讀時間
澳門虛擬圖書館

異彩芳菲的奇妙國度

《我眼中的美麗世界》 作 者:安野光雅 譯 者:佟凡 出 版 社:江蘇鳳凰文藝 出版日期:2020年9月

異彩芳菲的奇妙國度

要找兒童繪本不難,但要找一套集教育、知識和娛樂性兼備的精美繪本卻不容易,除非閣下手上的是日本國寶級畫家安野光雅的作品。他一生逾百本精彩傑作,隨手拿起任何一本,都是物超所值的信心保證。

安野光雅集作家、畫家、繪本作家於一身,不只畫功超卓,筆下文字同樣細膩動人。才華橫溢的他著作等身,一生在日本及海外皆獲獎無數,當中包括日本藝術選獎文部大臣新人獎、產經兒童文化獎首獎、美國號角書獎、英國格林威奬、紐約科學院獎、布魯克林美術館獎、意大利波隆那國際兒童書展設計大獎等。一九八四年,安野光雅更榮獲“國際安徒生獎”畫家獎。“國際安徒生獎”是全球兒童文學界最高榮耀,由聯合國教科文組織頒發給對兒童讀物有傑出貢獻的作家和畫家,其創立的宗旨,在於推動兒童閲讀、建立兒童正面的價值觀,藉着藝術家優秀的作品,提升文學和美學的藝術境界。

讀萬卷書,行萬里路,安野光雅一生身體力行,透過畫筆彩繪天地萬物,跟下一代分享自己所見所聞。《我眼中的美麗世界》,是一次將世界袖珍的完美示範。全書一共八冊,代表八個安野光雅曾經遊歷的歐美國家,每一本都是他的人文藝術旅行遊記,其中關鍵之處,在於“旅行”二字。疫情之前,每逢節日,不少人喜歡到日韓朝聖,手上少不了一本旅遊指南天書。從吃喝玩樂、交通路線、慳錢攻略,到打卡熱點,一書在手,為旅程帶來不少方便,這類旅遊資訊書,自然長年雄踞暢銷書前列。然而旅遊不等於旅行,前者講究食得招積、住得舒適兼超值,後者則是體驗自然,感悟人生的過程,想滿足的並非口腹之慾,而是通過旅途中對生活點滴的細味和觀察,開拓視野,增長見識。

於是,出色的遊記作家往往難求,因為他們有的不只是資訊,而是知識和獨特的眼界,安野光雅的才情,無疑屬於此列。在《我眼中的美麗世界》中,他將文化風俗、歷史地理、藝術和文學等知識,糅合各地的人文風景之中,繪本上每一幅清新淡雅的水彩畫,都是安野光雅的見聞寫生,引領讀者周遊他彩筆下的名勝景點,時而穿梭大城小鎮的街頭巷尾,時而倘佯在陽光下的田野鄉間。書中不少全景手繪地圖,畫功精細,配合深思熟慮的色彩搭配,每看一次,都有一些意外驚喜。

翻開八冊印刷精美的繪本,彩墨在畫紙上的微醺,佐以作者智趣兼備的文字,感覺安野光雅就如一位和藹的爺爺,牽着孩子的小手,帶領他們走進世界,將各地的人文掌故和有趣故事一一道來,從而了解名城背後的歷史、文化和人物之間的脈絡,將平面的圖畫變得更充實立體。例如在德國,安野光雅介紹了作家歌德年輕時曾工作的法院,還有他寫《少年維特的煩惱》的那座小城;在美國,安野親自到了馬克吐温的舊居,感受這位大文豪是在怎樣的居住環境下,寫下了兒童文學經典《頑童歷險記》和《湯姆歷險記》。

英國已故著名教育家羅賓遜(Ken Robinson)曾言,文化發展是教育的目的之一。教育可以幫助孩子了解文化價值、歷史和傳統,在全球一體化的大勢之下,為做好世界公民而裝備自己。現今社會,物質生活豐富,許多小孩自小就有機會周遊列國,探索新知。安野光雅的繪本,除了顯見的美術價值,其實也是優質的通識教育入門,為下一代及早打開認識世界的隨意門,好讓他們知道,生而為人,有機會走進不同的國度,認識不同的文化和生活,眼界就不應囿於舌尖上那片肥美的拖羅。

杜 然

2021-03-28 杜 然 1 1 澳门日报 content_109592.html 1 異彩芳菲的奇妙國度 /enpproperty-->