京粵漫談《帝女花》戲曲藝術

由廣州市文化廣電旅遊局指導，國家京劇院、廣州粵劇院、紅線女藝術中心主辦的“京粵薈萃——‘漫談戲曲導演藝術’”活動，本月十九日在廣州紅線女藝術中心舉行。京劇、粵劇藝術家們共同交流《帝女花》演出體會。

是次活動邀請國家京劇院國家一級導演孫桂元生動講述京劇《帝女花》的藝術特色和創作歷程，引導觀眾賞析該劇的藝術之美。孫桂元還先後請出國家京劇院和廣州粵劇院的優秀青年粵劇演員，爲現場觀衆表演了京劇版、粵劇版《帝女花》的精彩選段。

京劇《帝女花》是國家京劇院根據同名清代傳奇和經典粵劇創作排演的新劇碼。孫桂元認爲，改編創作《帝女花》是京劇善於吸收地方劇種的經典的表現，京劇《帝女花》創排後，先後到香港、台灣、澳門、廣東等地演出，就是要接受粵劇觀衆的檢驗。

孫桂元爲觀衆講解分析了京劇《帝女花》每一場次的藝術特色和創作過程，並請出青年京劇演員戴忠宇、胡濱表演了京劇《帝女花》“樹盟”選段；青年京劇演員朱虹、劉壘演繹了京劇《帝女花》“庵遇”選段，通過細緻講解劇中人物的某一唱段或身段，帶觀衆深入賞析京劇《帝女花》的藝術特色。

“落花滿天閉月光……”青年粵劇演員陳振江、李嘉宜亦在現場演繹了經典粵劇《帝女花》之“香夭”片段。談到這一場重頭戲的改編，孫桂元導演表示，“香夭”是全劇高潮，京劇中運用了大提琴作爲前奏，表現兩人依依惜別的情感，長平公主對周世顯跪拜兩次，表現了她的情愛與剛毅。