《告訴世界我來過》銷至北美

導演侯婕好驚喜

於去年完成製作並發行的紀錄長片《告訴世界我來過》，近日成功發行至華語及北美地區，成績令人鼓舞！《告訴世界我來過》前身為紀錄短片《心跳》，在本地首映後，往外地影展及電影市場參展，陸續獲得不同專業人士的意見後，針對部分內容進行了整理。

發行負責人黃樂欣表示：“這是一部非常有意義的紀錄片，講述人與寵物之間的關係。內容關乎一個世界性的課題，沒有語言的障礙，非常容易理解影片中所說明的故事，受眾層面廣，是能進入不同市場的作品類型，所以我們對這部紀錄片的發行非常有信心。”

而多地專業人士看過《心跳》後，亦對預告片給予甚高評價。發行方將相關意見轉達給《心跳》團隊，導演之一的侯婕表示：“《告訴世界我來過》取得佳績，我真的喜出望外，感激發行團隊的努力，令我可以專心創作。”現時攻讀電影碩士的她，亦在台灣開展紀錄片拍攝，於求學期間的劇情作品及紀錄短片均有入圍影展。而《心跳》團隊持開放及樂觀的態度，對影片進行整理，使其結構更為扎實，亦改善了作品的敍事手法，進而傳達出更深層次的訊息。除此之外，預告片及海報亦重新包裝，而為了突顯影片扣動人心的主題，片名改為《告訴世界我來過》(Once They Were Here)。

據悉，在一次香港國際影視展上，有買家觀看預告片已被打動，甚至流下眼淚，只是當時未有下文。但此次反饋，也成了拍攝此次紀錄片的契機。受疫情影響，部分影展以線上形式舉行。《告訴世界我來過》能以全新姿態進入影展，更帶來理想的結果，很多買家都非常喜歡這部作品；而與北美及香港客戶促成交易，亦成為1220第一部成功發行的紀錄片電影。

文：巨 浪