中銀全幣種信用卡
2021年02月08日
第C05版:新園地
澳門虛擬圖書館

(殷言快語)上海菜

上海菜

近幾年歲末,我們全家在珠海的上海菜館雪園享用團年飯,今年因疫情,留澳自己動手做幾款家鄉菜。例如炒三冬,將冬筍、冬菇和冬菜(雪菜)同炒;又如四喜烤麩,配料為冬菇、冬筍、木耳和金針菜;再來一碟齋雜錦:腐竹、油麵筋、水麵筋等。除了這些齋菜,當然要有幾道葷腥,例如醃篤鮮,以前是鮮豬肉、鹹豬肉和春筍,現在改為走地雞、金華火腿和天目山鹹筍。魚和蝦當然不可或缺,上海熏魚我自己做,可是清炒蝦仁貨源難辦,就到皇都的梓園酒樓去打包。每次到梓園吃清炒蝦仁,袁經理總會對我說,這是上海空運來的河蝦仁,不是海蝦。移居澳門後發現清炒蝦仁是上海菜,從前在上海時,記憶中清炒蝦仁是廣東菜,是南京東路著名粵菜館新雅酒樓的招牌菜。

以上提到的幾道菜餚現今稱之為上海菜。但對於我來說,“上海菜”的概念很模糊,三十八年前,我來到澳門以後,才確立了“上海菜”的概念。上海本地菜稱之為“本幫菜”,著名的本幫菜館有德興館、老飯店和老正興等,菜品有特色,但是這些菜餚只是現今眾人說的“上海菜”的一小部分。嚴格來說,“上海人”就是一個模糊概念,假如在上海市區街道上隨機調查,也許一百個人裏也難找到一位祖籍上海的本地人。上海人來自全世界、全中國,上海人的飲食也就是吃全世界、吃全中國,所以“本幫菜”只是上海菜之一角。江浙菜(蘇錫、淮揚和寧紹等菜餚)比較早在上海流傳;後來廣東菜來了,大受歡迎,出現了多家粵菜酒樓,例如新雅、新亞和杏花樓等,規模都很大;抗戰勝利以後四川重慶人來到上海,川菜也熱鬧起來……

這些地方菜餚進入上海以後都會適當地調整口味,無錫菜少了點甜味、寧波菜少了點鹹味,四川菜少了點辣味,生吃的廣東美食煮熟了……實際上是把各種地方菜的稜角都削得圓潤一點,各種地方特色菜變成了迎合天南地北口味的“普通菜”。也許上海菜是各個地方菜的總匯,可舉例證實:網頁上點一下澳門歷史悠久的“四五六上海酒菜館”,該店推薦的菜餚:無錫脆鱔、鎮江餚肉,還有徽菜醃篤鮮……上海菜是各地方菜的改進,烹調要求更高。可喜,現今澳門街頭有多家上海小菜館;可惜,有幾家菜餚出品不敢恭維。

百年前形成的中國八大菜系中並沒有上海菜,文化大革命以後,上海曾經有過一家餐廳標榜為上海菜,在四川北路新亞酒店樓上,是直屬上海飲食服務公司的。供應的就是變種的南北地方菜,還有羅宋湯、炸豬排等變種外國菜。

實至名歸的“美食之都”澳門也是吃全世界的,我是澳門上海人,留澳過春節,澳菜滬菜通吃。

殷立民

2021-02-08 殷立民 1 1 澳门日报 content_100190.html 1 (殷言快語)上海菜 /enpproperty-->