中銀全幣種信用卡
2021年02月01日
第C04版:適時識食
澳門虛擬圖書館

薯絲馬介休

材料:炸薯絲、熟馬介休肉、炒洋蔥、雞蛋、番荽、黑水欖、橄欖油、鹽、黑胡椒適量。

薯絲馬介休

澳門人對於“馬介休”這味來自葡國的食材絕對不會陌生,“馬介休”音譯自葡文Bacalhau,即是鱈魚,亦泛指鹽醃風乾的鱈魚,新鮮鱈魚則另稱為Bacalhau Fresco。曾幾何時,澳門也是個鹹蝦埠,以附近水域打撈的漁穫醃製成鹹魚而聞名。

相對來說,幾百年來,馬介休並非產於葡國自家水域,而是北大西洋的漁民為了有效運輸和保存,以鹽醃風乾的方法,把鱈魚銷售向更富有的南方。雖然歐洲很多地區都有鹽醃鱈魚的菜式,但始終不及葡國人對馬介休的特別鍾愛,才令它在葡菜中得以發揚光大。

葡國是天主教國家,每年的復活節前四十天是四旬齋期 (Lent),是個歷史悠久的宗教節期,期間教徒需要守齋不許食肉。在昔日家家戶戶嚴守宗教禮節的年代,這四十天就是全國每年消耗魚類食材的高峰期;因為馬介休價廉物美,理所當然成為普羅大眾首選的魚類食材,取代肉類成為主菜。在這一個半月裡要尋求各種魚類菜式的變化,這四旬齋期可說是直接影響葡國飲食文化的一個重要原因,因此才得一說:葡國人對於馬介休有一千零一種的烹調方法,是以單一食材尋求多變的其中一個最佳例子。

時至今日,因為物價上升及鱈魚數量大幅下降,馬介休已經不再便宜,卻無損當地人對它的熱愛程度,它仍然是葡國人日常飲食中不可或缺的重要食材。

葡多利的薯絲馬介休(Bacalhau a Bras)是菜單中一道最受歡迎的葡國家常菜,據說這道菜源自里斯本中部一個老社區,而Bras正是發明這道菜式的人的姓氏。這道薯絲馬介休做法非常簡單,甚至材料中的炸薯絲和馬介休也能在葡式超市找到半製成品,簡單到用一隻耐高溫的夾子把材料兜勻,短短幾分鐘就可以上碟。脆口的澱粉、鹹香的魚肉和提香的雞蛋,配合得天衣無縫,加上炒洋蔥的助力,還有誰能抗拒這道惹味的菜式,只能一口接一口地投降了。

做法

1.平底鍋中放入橄欖油,以中小火均勻加熱炒洋蔥。

2.加入馬介休肉,以鹽和黑胡椒調味,再加入番荽。

3.加入大部分薯絲同炒。

4.加入雞蛋,快速讓蛋液均勻滲入至薯絲和馬介休中,蛋液熟至凝固後馬上上碟。

5.加入剩下的薯絲增加香脆口感,以番荽和黑水欖裝飾即成。

餐廳:葡多利PORTVGALIA

地址:氹仔買賣街五號

攝影/文 夏 凌

2021-02-01 攝影/文 夏 凌 1 1 澳门日报 content_98729.html 1 薯絲馬介休 /enpproperty-->