后翼棄兵
以為不會再談《后翼棄兵》(The Queen's Gambit)了,但近來看到不少關於這部電視劇的討論,其中最有趣的是分析這部劇的題目。我隱約知道劇集的名字和國際象棋有關,但我對象棋一竅不通,加上有點懶惰,所以一直沒有弄清楚到底這個劇名的意思。最近聽到一個解釋,據說The Queen's Gambit是一種開局的策略,是先犧牲一些棋子來換取中心的控制權。我對這種說法深信不疑,除了因為自己不懂外,另一個原因是故事內容和這種概念有很大關係。
想來整個故事,的確是圍繞着女主人公貝絲一連串的得和失來推進的。故事的開端(開局),是貝絲失去了母親。這悲慘的命運安排,卻讓貝絲在孤兒院裡發現了自己有捉西洋棋的天份。然而,這種天份卻要在吃過鎮定劑後,才會發揮得更好。換言之,伴隨着這種天份而來的是濫藥……反正貝絲的人生,不停在得與失之間兜兜轉轉。情況就像在棋盤上對弈的雙方,當我吃掉你一隻棋子後,我的棋子隨即亦被你吃掉似的。當然,亦有連續被對方吃掉數隻棋子的時候。
貝絲在劇中的死敵是蘇聯的棋手,那次對弈她輸了。回到酒店房間裡,發現她的養母猝逝,從此貝絲又孤身一人了。就在這時,貝絲重遇她的手下敗將,並請這名大學生搬到她家裡去。大學生很喜歡貝絲,只是他很快便明白兩人之間有很大的距離,最後他決定搬走。貝絲又再次剩下自己一個了。如果我們把這一連串失落比作棋盤上那些被吃掉的棋子的話,貝絲那陣子真的是被打得落花流水了。按着西洋棋這個比喻想下去,貝絲是用了后翼棄兵這個策略,以損失換來捉國際象棋的人生。然而,貝絲的對手到底是誰呢?又或者應該問,到底是誰在跟誰對弈呢?
區仲桃