中銀全幣種信用卡
2020年10月29日
第C09版:新園地
澳門虛擬圖書館

(夢裡聽風)等待月亮

等待月亮

《契訶夫手記》是我為這次旅行選的一本閒書,分筆記與日記兩部分,幾乎沒有連貫的情節或描寫,是他平日靈光一現時隨手所記,其中有小說人物的素描,也有精闢的議論,都是隨手記下的東西。可以是日後小說的腹稿,也如畫家在創作正式作品前的草稿。

這本手記是在契訶夫死後整理出版的。契訶夫看重這些筆記,寫的大多工整,如果在作品中使用了某些句子,他會把它們塗掉。

讓我們來看看他寫了些什麼:

不和男人交際的女人漸漸變得憔悴;不和女人交際的男人漸漸變得遲鈍。

邪惡——這是人生來就背着的包袱。

不論是愛情、友情或尊敬之心,都不能像對某種事物的共同仇恨那樣,容易把人們團結在一起。

帶太太去巴黎,等於帶着茶炊上圖拉。(圖拉在俄羅斯,以出產茶炊等金屬手工藝而馳名。)

求人幫助的時候,求窮人比求富人容易。

男女結婚,是因為彼此沒有了別的辦法。

看到一個滾圓的,引起食慾的婦女。這不是一個女人,是一個圓圓的月亮。

長相英俊的契訶夫一生很有女人緣,但卻一直拒絕婚姻直到生命最後三年——他娶了俄羅斯名演員奧爾加,那時他已得了嚴重的肺結核。婚後妻子因為要演出常常在莫斯科,他因為生病留在了雅爾塔。病中的他思念妻子,但很克制。

一八九五年,他曾寫信給朋友,輕率地說:“如果幸福日復一日,每個早晨都相同,那我會受不了的。我保證成為一個出色的丈夫,但請給我一個月亮般的妻子,不會每天都出現在我的地平線上。”

上帝記住了他的話,一個一生都被女人愛着,辜負了初戀的男人在最需要妻子的很多個夜晚,只能望着陰雲密佈沒有月亮的天空,這,不知道算不算是一種懲罰?

谷 雨

2020-10-29 谷 雨 1 1 澳门日报 content_78878.html 1 (夢裡聽風)等待月亮 /enpproperty-->