袁崇煥心中的(疒+拉)

俗語說：“久病成醫”。“成醫”兩字說得未免誇張，但起碼略知些有關方面的常識。大病之後，我也留意到很多病的稱謂，“病”字從“疒”從“丙”。丙是天干之名，應說是“病”字的音，那麼“疒”是部首。部首也是“字”，字必有讀音。如果要問“疒”字怎讀？相信很多人讀不出，原來它有兩個讀音：一、音“溺”；二、音“牀”。字旣有音，當然也有義。《説文》：“疒，倚也，人有疾痛也。象倚着之形。”《正字通》謂：“疒，疾本字。”

粵語“三字經”往往有很多與“疒”有關的。如“趁佢病，攞佢命”，明顯有個“病”字；“斷乜估，冇痛苦”，句中有個“痛”字；“揸Fit人，有疤痕”，是一句中外混合的江湖語言，意即：“有話語權的人（即江湖大哥），身上必有很多刀疤痕跡。”“疤痕”兩字又是“疒”部，其實滿身疤痕的不一定是江湖大哥，戰士英雄“掛彩”也有疤痕，甚至經過醫療手術的病癒者，都留有疤痕。

疤痕，又稱為“瘢”。《紅樓夢》四十六回：“兩邊腮上微微的幾點雀瘢。”韓愈《征蜀聯句》：“念齒慰黴黧，視傷悼瘢痆。”陸游《王輿傳》：“輿少從軍，攻潤州，為巨弩所射，中右耳，矢自左耳出，又中旁一人，猶立死。輿扶歸營，卧百餘日復起，耳至老不聵，亦無瘢痍。”瘢痆、瘢痍都是疤痕。

王輿從軍，巨弩貫穿左右耳，不但不死，至老不聵，亦無瘢痍，可謂福大命大。不過明代東莞人的袁崇煥就不同了。天啟間，以抵禦清兵而勞績大著。豈料崇禎時，他督師薊、遼，適清兵入龍井關大安口，崇煥引兵入衛，被誣賴通敵而礫死。忠臣而有此下場，當時人們莫不為他的冤枉而怒喊：“貂奶媽，無端端，起笪剌（音喇嘛的喇）。”“喇”是粵語疤痕的意思，實即“”。《紅樓夢》：“這果子樹上都有蟲子，把果子吃的流是的，掉了好些了。”以“貂奶媽”這句廣東“三字經”作詈語，襯以“笪”的，旣叶韻，也充分表現“老廣”之豪邁。

冬春軒