中國人工智能助手說方言

近日，阿里巴巴旗下的人工智能助手“天貓精靈”四川話版本正式上線。用戶在使用鬧鐘、天氣等功能時，可以用四川方言與智能音箱對話。教會人工智能助手說四川話並不簡單。

“九五後”成都女孩周玥偲是一名專業配音員。二○一九年，她用一個月時間每天“教”人工智能產品學說四川話。然而，四川各地的口音、詞彙都略有不同，為了讓“天貓精靈”聽懂不同口音，過去一年中，數萬用戶主動參與“教你說四川話”，為研發提供了寶貴的語音素材。

相關負責人介紹，研發主要應用了兩種技術：四川方言ASR語音識別技術和TTS語音合成技術。前者用於理解方言語言，後者則用於模仿真人口音語調。

在學習了四川不同地區語料及《四川方言詞典》等資料後，目前“天貓精靈”已經可以進行大部分日常溝通，甚至能用四川話說笑話、背古詩、念童謠等。

巴蜀文化學者袁庭棟認為：“方言有著普通話無法比擬的天然親切感，阿里巴巴以技術手段對方言進行保護，推出會說方言的人工智能產品，是一件值得鼓勵和提倡的事。”

阿里巴巴“天貓精靈”事業部總經理庫偉表示，讓人工智能進入家庭，需要更深入地理解用戶的家庭生活需求，方言版人工智能助手上線，不僅能滿足不會說普通話或不習慣說普通話用戶的需求，也讓人工智能助手更具“人性”。

“我們將繼續挖掘方言的價值，保護和傳承不會到此為止，‘天貓精靈’四川話版本上線是我們用科技保護方言文化的第一步。”庫偉說。

莘 華