織造新聞

發生了甚麼事情，美國人喜歡說看看政府、政黨、政客，怎樣把事情“織造”（spin），然後才“賣”給民眾。事情發生的始末、過程，只不過是素材，不同的人把它編織成不同的故事，人民從不同來源得到的消息都是編造過的製成品。最不誠實的編造，就是加插未有發生過、子虛烏有的因素，有似解釋古書時的“添字解經”；比較誠實的，織造的時候強調事情某一方面，輕輕略過另一方面；或者把推測當為事實，可能說成必然。為了己方的利益，政府、政黨、政客，織造消息，那還可以理解，然而，今日在美國，就是傳媒，不只嘩眾煽情的小報（tab-

loid），就是享譽悠久的新聞機構，特別是電視台也都是在“織造”新聞。如果只看一個電視台的報道，得到的就只是該電視台所織造的；多看幾個不同的電視台，往往覺得他們報道的並不是同一件事。這個現象並不能完全歸咎於傳媒。

今日的群眾都是習慣“即食”的。給他食材要他自己烹調，一就是手足無措，因為連最基本的“怎樣做”都不曉得；一就是沒有耐性自己燒菜。所以他們都習慣了買已經全部準備好，只需要放進微波爐“叮”七、八分鐘，便可以食用的飯菜。大部分人對新聞的態度也是一樣。他們都習慣了記者的闡釋，只是把客觀訊息放在他們面前，他們茫無頭緒，也沒有耐性去分析到底發生甚麼事。慣吃“微波爐即食快餐”的，是按自己口味選擇。電視新聞報道也是一樣，未經織造的新聞吸引不到觀眾，電視台必須為不同口味的觀眾編造新聞，才有觀眾，才可以生存。甲口味的觀眾絕不會看乙口味的新聞，甲口味的傳媒也絕不會有合乙口味的“織造”，反之亦然。這實在是今日美國新聞界可悲的現象。

陳永明