中銀全幣種信用卡
2020年03月23日
第C04版:生活
澳門虛擬圖書館

葡式拿打魚

葡式拿打魚

說到葡萄牙菜或土生葡菜,人們腦海裡首先浮出來的肯定是馬介休,即是享負盛名的葡萄牙鱈魚。這當然不能説大家見識少,因為宣傳太入腦了,畢竟這都要怪葡萄牙人所說的“過千種馬介休食法”吧!

地理位置面向大西洋的葡萄牙,當然不止得一種鱈魚了,魚蝦蟹貝類等海鮮種類非常的豐富。據史料記載,早在十五世紀,葡萄牙人已掌握了深海捕魚的技術;到了十七世紀,馬介休已是葡萄牙人餐餐必有的主食了。直至現時,葡萄牙國內的馬介休、墨魚、章魚及各種貝類的海產消費量達歐洲第一、全球第四。儘管不乏沙丁魚等新鮮魚貨,但葡國人仍然鍾情享用馬介休(Bacalhau),從超市到市場均可見到或整尾或切塊的馬介休。目前食用的馬介休主要是產自挪威及冰島等國,對他們而言,馬介休已不僅僅是久存耐放、價格適中的平民食品,更是他們心目中傳統飲食文化的重要部分。

馬介休新鮮時候其實是鱈魚,與鱈魚很相似的是鱸魚,同樣是大西洋海盛產的魚類。在澳門的葡菜餐廳中,與白烚馬介休很相似的一道菜是甚麼?就是燒鱸魚了。不過,我今日要做的這道菜,是另一道更相似、卻更簡單的“拿打魚鍋”(Cardelada Peixe)。這是一道傳統的葡萄牙家常菜,這道菜是連鍋一起上檯的,在寒冷的冬天,厚身的陶鍋有助保持食物溫度。順帶一提,在葡菜製作中,有耳的陶鍋是作明火烹調用的,無耳的陶鍋用作焗爐用。

做法

1. 薯仔去皮切厚件,番茄、洋蔥及青椒洗淨切圈。

2. 鱸魚以蒜蓉、薄鹽、檸檬汁稍醃。海蝦、魷魚圈以白酒及檸檬汁稍醃。

3. 陶鍋底淋一圈橄欖油,以薯仔厚件鋪底,再放上鱸魚件,醃汁也倒入鍋內。

4. 按順序放洋蔥圈、海蝦、青椒圈、魷魚圈、番茄圈。

5. 最後淋入適量橄欖油,毋須加水,細火煲大約二十分鐘即可。

貼士

※烹調這道菜,最上層的食

材應該還有青口或者海蛤,但其時

街市仍未重開,買唔到新鮮的青

口,大家在家試做時可以補上。

材料

鱸魚四塊、海蝦

四隻、魷魚圈適量、薯仔

一個、番茄一個、洋蔥一

個、青椒一個。

盧子成

前澳督府總廚

現任葡國菜餐廳總廚

澳門烹飪協會副會長

2020-03-23 盧子成 1 1 澳门日报 content_34895.html 1 葡式拿打魚 /enpproperty-->